معنی خوانین خوانین خان ها، لقب احترام آمیز برای سران قبایل و مالکان، جمع واژۀ خان تصویر خوانین فرهنگ فارسی عمید
خوانین خوانین جمع خان، از ریشه ترکی ساخته فارسی گویان سروران میران جمع خان خانان پادشاهان امیران فرهنگ لغت هوشیار
خوانین خوانین جَمعِ واژۀ خان، لغت ترکی است و در اصل لقب پادشاهان ترکستانست والحال در لقب امراء مستعمل شده و فارسیان عربی دان این لفظ را بطور عربی جمع کرده اند. (آنندراج). جَمعِ واژۀ خان، و خان صورتی از خاقان است. (یادداشت بخط مؤلف) لغت نامه دهخدا
خواتین خواتین جمع خاتون، تازی از ترکی بانوان، زنان پرده نشین، زنان بزرگ، بانوان امرا فرهنگ لغت هوشیار
قوانین قوانین قانونها، مقررات و احکامی که از طرف دولت و مجلس برای برقراری نظم و اداره کردن امور جامعه وضع شود، جمعِ واژۀ قانون فرهنگ فارسی عمید