معنی خوش ترک
- خوش ترک
- کمی خوش تر و نیکوتر، قدری بهتر و خوشایندتر
واژههای مرتبط با خوش ترک
خوش ترش
- خوش ترش
- مَلَس. طعم ترشی آمیخته باشد با شیرینی، چون طعم آلو و مانند آن. (یادداشت مؤلف) :
برگ می صبوح کن سرکه فروختن که چه
گرچه ز خواب جسته ای خوش ترش گرانسری.
خاقانی.
خوش ترش زردچهره آبی را
طبع مرطوب و لون محرور است
شاخ امرود گوئی و امرود
دسته و گرد نای طنبور است.
(از تاج المآثر)
خوشترک
- خوشترک
- کمی خوش آیندتر. قدری نیکوتر. (ناظم الاطباء). کمی بهتر، نرم تر. آرام تر:
ما که با داغ نام سلطانیم
ختلی آن به که خوشترک رانیم.
نظامی.
فرس خوشترک ران که صحرا خوش است.
نظامی.
، بسیار خوشتر. (غیاث اللغات) (آنندراج)
خوش تیپ
- خوش تیپ
- خوش چهرمان، منوچهر
خوش ترکیب
- خوش ترکیب
- خوش اندام
خوش تراش
- خوش تراش
- نیکو تراشیده: بلور خوشتراش مجسمه خوش تراش، خوش شکل زیبا اندام خوش تراش
خوش برش
- خوش برش
- خیاطی که لباس را خوب می برد و نیک میدوزد خوشدست، جامه ای که برش و دوخت آن نیک باشد
پیش ترک
- پیش ترک
- کمی جلوتر، کمی پیش تر
خوش تراش
- خوش تراش
- ویژگی آنچه خوب تراش خورده است، کنایه از ویژگی آنکه اندام زیبا و متناسب دارد، خوش اندام
خوش سرا
- خوش سرا
- خُوش آواز، دارای آواز و صدای خوشایند و دلنشین
برای مِثال نگه داشت بر طاق بستان سَرای / یکی نامور بلبل خوش سرای (سعدی۱ - ۱۵۶)
خُوش خوٰان، خُوش لَحن، خُوش نَوا، خُوش اَلحان، خُوش گو، عالی آوازه،
