معنی عالم افروز عالم افروز افروزندۀ عالم، روشن کنندۀ جهان، برای مثال روزی و چه روز عالم افروز / روشن همه چشمی از چنان روز (نظامی۳ - ۴۶۴)، کنایه از خورشید تصویر عالم افروز فرهنگ فارسی عمید
عالم افروز عالم افروز روشن کننده عالم. (ناظم الاطباء). افروزندۀ جهان: گل باغ شه عالم افروز باد چراغ شبش مشعل روز باد. نظامی. روزی و چه روز عالم افروز روشن همه چشمی از چنان روز. نظامی. و چهرۀ مقصود چون روز عالم افروز روی نماید. (سندبادنامه ص 215) لغت نامه دهخدا