ارز. (اوبهی). ارزش. (برهان). ارج. بها. (برهان). قیمت. (اوبهی). نرخ. ثمن: خود نماید همیشه مهر فروغ خود فزاید همیشه گوهر اخش. عنصری (از صحاح اللغه). و شمس فخری آخش بر وزن آتش بدین معنی آورده است (شعوری) و غلط است
جمع خلق خوی ها. یا اخق معنوی. طبیعت باطنی سرشت درونی. یا (علم) اخق یا تهذیب اخق یا تهذیب نفس یکی از شعب حکمت عملی است و آن دانش بد و نیک خویها و تدبیر انسان است برای نفس خود یا یک تن خاص
