معنی هفت خط جام هفت خط جام خطوط جام جم، برای مثال هفت خط داشت جام جمشیدی / هر یکی در صفا چو آیینه ی جور و بغداد و بصره و ازرق / اشک و کاسه گر و فرودینه تصویر هفت خط جام فرهنگ فارسی عمید
هفت خط جام هفت خط جام هفت سمیرهی جام در جام جم: سمیره ستم (جور) سمیره بغداد سمیره بسره (بصره) سمیره کبود (ارزق) یا سمیره سبز یا سمیره سیاه یا سمیره شب سمیره اشک (یا خطیره) سمیره کاسه گر و سمیره فرودین یا فرودینه فرهنگ لغت هوشیار
هفت خط جام هفت خط جام قدما جام را با هفت خط مجسم کرده اند که به ترتیب از بالا به پایین عبارت است از: خط جور، خط بغداد، خط بصره، خط ازرق، خط ورشکر، خط کاسه گر و خط فرودینه. (از رسالۀ ’شمارۀ هفت و هفت پیکر نظامی’ تألیف محمد معین ص 35) لغت نامه دهخدا
