ปรับแนวใหม่ همراستا کردن، تنظیم مجدّد ادامه... هَمراستا کَردَن، تَنظِیم مُجَدَّد دیکشنری تایلندی به فارسی