مرکّب از: گور، قبر + شکاونه = شکاونده = شکافنده، (حاشیۀ برهان قاطع چ معین)، با ثانی مجهول، شخصی را گویند که شبها گور و قبر را بشکافد و کفن مرده را ببرد، و او را عربان نباش می گویند بر وزن نقاش. (برهان)، مخفف گورشکافنده است که به عربی نباش گویند و آن کسی است ارذل دزدان که گور شکافد و کفن مردگان دزدد. (انجمن آرا) (آنندراج)
مُرَکَّب اَز: گور، قبر + شکاونه = شکاونده = شکافنده، (حاشیۀ برهان قاطع چ معین)، با ثانی مجهول، شخصی را گویند که شبها گور و قبر را بشکافد و کفن مرده را ببرد، و او را عربان نباش می گویند بر وزن نقاش. (برهان)، مخفف گورشکافنده است که به عربی نباش گویند و آن کسی است ارذل دزدان که گور شکافد و کفن مردگان دزدد. (انجمن آرا) (آنندراج)