- همراهی
همراه بودن با یکدیگر، هم سفری، کنایه از موافقت، کنایه از اعانت، یاری
معنی همراهی - جستجوی لغت در جدول جو
- همراهی
کمک، مساعدت، معاضدت، یاری
- همراهی
الرّفقة
- همراهی
Accompaniment, Companionship
- همراهی
accompagnement, camaraderie
- همراهی
begeleiding, kameraadschap
- همراهی
acompanhamento, companheirismo
- همراهی
acompañamiento, compañerismo
- همراهی
akompaniament, towarzystwo
- همراهی
сопровождение , товарищество
- همراهی
супровід , товаришування
- همراهی
ہمراہی , رفاقت
- همراهی
Begleitung, Kameradschaft
- همراهی
การประกอบ , มิตรภาพ
- همراهی
pengiring, persahabatan
- همراهی
ליווי , חברות
- همراهی
伴奏 , 伴侣关系
- همراهی
ufuatano, urafiki
- همراهی
반주 , 동료 관계
- همراهی
eşlik, arkadaşlık
- همراهی
সঙ্গত , সঙ্গ
- همراهی
संगत , साथी
- همراهی
accompagnamento, compagnia
- همراهی
伴奏 , 交友
پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما
رفیق، برای مثال همراه اگر شتاب کند همره تو نیست / دل در کسی مبند که دل بستۀ تو نیست (سعدی - ۱۰۶) ، موافق، هم قدم، دو تن که با هم راه بروند، آنچه قابل حمل و جابه جایی است
(گُ)
لغت نامه دهخدا
ضلالت. (آنندراج) (ناظم الاطباء) (منتهی الارب). گم کردگی راه. غوایت. بی راهی. اغوا. (ناظم الاطباء). تیه. خیسری. خسار. خساره. ضل یا ضل. ضلاله. ضلّه. ضلّه. ضلل. ضلال. عتاهیّه. عتاهه. عیهاق. عماء. عمّیّه یا عمّیّه. عمایه. (منتهی الارب) : و تلافی کند آنچه بهم رسیده است از گمراهی و ادای حق الهی کند در رعیتش. (تاریخ بیهقی چ ادیب ص 311).
آنها که به تأیید الهی به ره دین
اندر شب گمراهی اجرام سمااند.
ناصرخسرو.
چه هرکه بر عمیا در راه مجهول رود... هرچند بیشتر رود به گمراهی نزدیکتر باشد. (کلیله و دمنه).
عبادت به تقلید گمراهی است
خنک رهروی را که آگاهی است.
سعدی (بوستان).
قطع این مرحله بی همرهی خضر مکن
ظلمات است بترس از خطر گمراهی.
حافظ.
- امثال:
گمراهی را چه افتخار آید.
عمادی شهریاری (امثال و حکم دهخدا ج 3 ص 1323)
آنها که به تأیید الهی به ره دین
اندر شب گمراهی اجرام سمااند.
ناصرخسرو.
چه هرکه بر عمیا در راه مجهول رود... هرچند بیشتر رود به گمراهی نزدیکتر باشد. (کلیله و دمنه).
عبادت به تقلید گمراهی است
خنک رهروی را که آگاهی است.
سعدی (بوستان).
قطع این مرحله بی همرهی خضر مکن
ظلمات است بترس از خطر گمراهی.
حافظ.
- امثال:
گمراهی را چه افتخار آید.
عمادی شهریاری (امثال و حکم دهخدا ج 3 ص 1323)
گم کردگی راه خود مقابل راست راهی، انحراف از طریقه صواب ضلالت غوایت مقابل راست راهی: ... مستعدان قبول دعوت را از غرقاب گمراهی و غوایت بساحل نجات و هدایت آورد
همراهی: قطع این مرحله بی همرهی خضر مکن ظلمات است بترس از خطر گمراهی. (حافظ)
انحراف، بغی، ضلال، ضلالت، غوایت، کج روی
متضاد: اهتدا
متضاد: اهتدا