معنی همبر در فرهنگ فارسی عمید

هم پهلو، برابر، همنشین، همراه، قرین و نظیر

معنی همبر در لغت نامه دهخدا

دهی است از دهستان بالای شهرستان اردستان که 145 تن سکنه دارد. آب آن از قنات و محصول عمده اش غله و خشکبار است. (از فرهنگ جغرافیائی ایران ج 10)

معنی همبر در لغت نامه دهخدا

هم بر. همراه و قرین و نظیر. (برهان). برابر:، بدو داد یک دست از آن لشکرش، که شیر ژیان نامدی همبرش.، دقیقی.، چو سروی که با ماه همبر بود، بر آن مه بر از مشک افسر بود.، فردوسی.، یکی از شما سوی لشکر شوید، بکوشید و با باد همبر شوید.، فردوسی.، به شادی به روئین دژ اندر شویم، نشینیم و با ماه همبر شویم.، فردوسی.، تا وزارت را بدو شاه زمانه بازخواند، زو وزارت با نبوت هر زمان همبر شود.، فرخی.، خم چوگان به گوی برزد و شد، گوی او با ستارگان همبر.، فرخی.، دولتی دارد چندان که براندیشد دل، دولت عالی با همت عالی همبر.، فرخی.، گر شکر خوردی پریر و دی یکی نان جوین، همبر است امروز ناچار این جوین با آن شکر.، ناصرخسرو.، هرچند که بر منبر نادان بنشیند، هرگز نشود همبر با دانا نادان.، ناصرخسرو.، سر هفته برداشت و جایی رسید، کهی چند را همبر مه بدید.، اسدی.،، همسر. همدم:، نگارا تا تو بودی همبر من، ز نوشین خواب بودی بستر من.، فخرالدین اسعد.،، روبه رو:، نهاده زهر برِ نوش و خار همبر گل، چنانکه باشد جیلانش از برِ عناب.، بوطاهر.، فاختگان همبر بنشاستند، نای زنان بر سر شاخ چنار.، منوچهری.،، با هم. همراه:، بدی و بهی نیش و نوش است همبر، تو بردار از آن نوش و از نیش بگذر.، ناصرخسرو.، سپارم به تو گنج و هم دخترم، بر اورنگ بنشانمت همبرم.، اسدی.، بزرگی که با آسمان همبر است، ز تخم براهیم پیغمبر است.، اسدی.، دری بست و دری هم زود بگشاد، چراغی برد و شمعی باز بنهاد.، فخرالدین اسعد (ویس و رامین ص 95).، بوده با ایوب همسر در گه صبر و شکیب، گشته با جبریل همبر در گه خوف و رجا.، مسعودسعد.، ماه نو دیدی ؟ لبت بین، رشتۀ جانم نگر، کاین سه را از بس که باریکند همبر ساختند.، خاقانی.، زخم که جانان زند همسر مرهم شناس، زهر که سلطان دهد همبر تریاق نه.، خاقانی.، علم دین، علم کفر مشمارید، هرمان همبر طلل منهید.، خاقانی (دیوان چ سجادی ص 173).، ترکیب ها:، - همبر آمدن. همبری. رجوع به این دو مدخل ها شود

معنی همبر - جستجوی لغت در جدول جو

همبر

فرهنگ فارسی عمید

همبر

لغت نامه دهخدا

همبر

لغت نامه دهخدا

همبر

فرهنگ لغت هوشیار

همبر

فرهنگ فارسی معین

هژبر

(پسرانه)

هزبر، شیر

فرهنگ نامهای ایرانی

هوبر

(پسرانه)

دربردارنده نیکی، نام میرآخور داریوش پادشاه هخامنشی

فرهنگ نامهای ایرانی

هزبر

(پسرانه)

هژبر، شیر

فرهنگ نامهای ایرانی

همار

آمار، شمار، عدد و حساب، همواره

فرهنگ فارسی عمید

تمبر

تکۀ کاغذ کوچک چهارگوشه که روی آن عکس شخص یا چیزی و نرخ معیّنی چاپ شده و در پست خانه روی پاکت ها می چسبانند یا در ادارات دیگر روی نامه ها و اسناد چسبانده می شود

فرهنگ فارسی عمید

همسر

زن یا شوهر، برای مثال همسری یافتم که هم سر او / نیست کس در دیار و کشور او (نظامی۴ - ۶۶۷)، کنایه از همقد، کنایه از برابر، کنایه از برابر در بلندی یا در قدرومرتبه

فرهنگ فارسی عمید

هزبر

شیر درنده، کنایه از سخت، درشت، ستبر، کنایه از دلیر، برای مثال به پیکار دشمن دلیران فرست / هزبران به آورد شیران فرست (سعدی۱ - ۷۵)

فرهنگ فارسی عمید

همگر

به هم آورنده، پیوند دهنده، بافنده، رفوگر

فرهنگ فارسی عمید

هژبر

سخت، درشت، ستبر، دلیر
شیر درنده، قسوره، ریبال، اصلان، هرماس، همام، ضرغام، صارم، شیر ژیان، شیر شرزه، هزبر

فرهنگ فارسی عمید

امبر

(اُ)

نوعی از ماهی آزاد که بواسطۀ دهان کوچکش از دیگر انواع تشخیص داده میشود و در آبهای شیرین زندگی میکند. (از لاروس بزرگ)

لغت نامه دهخدا

همبری

(هََ بَ)

هم بری. مطابقت. برابری. همسری. هم طرازی:
شیر بیابان را با مرد جنگ
همسری و همبری و شرکت است.
ناصرخسرو.
رجوع به همبر شود

لغت نامه دهخدا

تمبر

فرانسوی پیکه برگه ای کوچک که ادارات پست طبع و در مقابل اخذ حق حمل و نقل نامه ها و غیره نامه و محمول الصاق کنند

فرهنگ لغت هوشیار

هزبر

سخت پشت، ستبر و درشت، شیر بیشه، دلیر شیربیشه: (زان هزبران که نام اوبردند وزسرعجز پیش اومردند) (هفت پیکر) توضیح این کلمه بصورت (هژبر) تصحیف شده، پهلوان دلیر. یا هزبر وغا. دلیر میدان جنگ

فرهنگ لغت هوشیار

همگر

بهم کننده پیونددهنده چیزها، رفوگر: و را عالی ترین منصب تمام است قضای همگر و جلواه دادن، (پوربهای جامی رشیدی) توضیح رشیدی گوید: در اکثر فرهنگها بمعنی جولاه گفته زیرا که تار و پود را بهم میکند و این معنی اگر چه بحسب معنی ترکیبی درست است اما از شعر پوربها معنی رفوگر ظاهرمیشود و مجد همگر نیز رفوگر بوده نه جولاهه والله اعلم

فرهنگ لغت هوشیار

همار

شماره حساب، آمار

فرهنگ لغت هوشیار

همسر

برابر، عدیل، نظیر، همانند و نیز بمعنای زن یا شوهر هم می باشد

فرهنگ لغت هوشیار

همیر

مردنی: پیرزن، خوشخرام: آهو

فرهنگ لغت هوشیار

هژبر

بر ساخته از هزبر شیر دلیر شیر هژبر

فرهنگ لغت هوشیار

لمبر

تکان لرزش، فشاری که از حمل زاید بر قوت حامل پدید آید. یا لمبر پیدا کردن دیواری. در قسمتی شکست برداشتن بدان سان که قسمت فوق آن بلرزد و بیم افتادن بود. قسمت زیر سرین از پشت گوشت سرین گوشت پشت ران

فرهنگ لغت هوشیار