- نفرت
کراهت داشتن، ناپسند داشتن، بیزاری و رمیدگی
معنی نفرت - جستجوی لغت در جدول جو
- نفرت (نِ رَ)
رمیدگی. نوعی رمیدگی از چیزی. (غیاث اللغات). بیزاری. اشمئزاز. رمیدگی. ناخواهانی. (یادداشت مؤلف). فرار. گریز. هزیمت. هول. ترس. هراس. کراهت. ویسه. یارند. تنفر. عدم میل. (ناظم الاطباء) : اگر تا این حد نواختی بواجبی از مجلس ما به حاجب نرسیده است اکنون پیوسته بخواهد بود تا همه نفرت ها و بدگمانی ها که این مخلطافکنده است زایل گردد. (تاریخ بیهقی ص 335). بدان نامه بیارامید (آلتونتاش) و همه نفرت زایل گشت. (تاریخ بیهقی). شتربه گفت سخن تو دلیل می کند بر آنکه از شیر مگر هراسی و نفرتی افتاده است. (کلیله و دمنه). پسر از سر نفرتی که داشت دلش بر صفای جانب او قرارنگرفتی. (ترجمه تاریخ یمینی ص 375). از موجب نفرت و دواعی وحشت استعلام کرد. (ترجمه تاریخ یمینی ص 289). بانگ نماز گفتی به ادائی که مستمعان را از او نفرت بودی. (گلستان سعدی). چندانکه دانا را از نادان نفرت است نادان را از دانا وحشت است. (گلستان سعدی).
- به نفرت، به کراهت. از روی اشمئزاز و بیزاری:
به نفرت ز من درمکش روی سخت.
سعدی.
،
{{اسم}} در تداول، بوئی سخت بد. (یادداشت مؤلف)، یکبار رمیدن. (غیاث اللغات). رجوع به نفره شود
- به نفرت، به کراهت. از روی اشمئزاز و بیزاری:
به نفرت ز من درمکش روی سخت.
سعدی.
،
{{اسم}} در تداول، بوئی سخت بد. (یادداشت مؤلف)، یکبار رمیدن. (غیاث اللغات). رجوع به نفره شود
- نفرت
ناخواهانی، تنفر، عدم میل، هزیمت
- نفرت ((نَ رَ))
بیزاری، رمیدگی
- نفرت
بیزاری
- نفرت
اشمئزاز، اکراه، انزجار، بیزاری، بی میلی، تنافر، تنفر، رمیدگی، کراهت، کینه، نقار
متضاد: عشق
متضاد: عشق
- نفرت
يكره
- نفرت
Abhorrence, Aversion, Distastefulness, Repugnance
- نفرت
aversion, dégoût, répugnance
- نفرت
aborrecimiento, aversión, disgusto, repugnancia
- نفرت
aversão, desgosto, repugnância
- نفرت
odraza, awersja, wstręt
- نفرت
отвращение , отвращение , отвращение
- نفرت
огиду , відраза , огиду
- نفرت
afschuw, afkeer
- نفرت
تنفّر، نفرت، نوح
- نفرت
نفرت
- نفرت
ความเกลียดชัง , ความเกลียดชัง , ความเกลียดชัง , ความเกลียดชัง
- نفرت
תיעוב , סלידה , תיעוב , גועל
- نفرت
嫌悪
- نفرت
厌恶
- نفرت
chuki, chukizo
- نفرت
혐오 , 혐오
- نفرت
Abscheu, Abneigung
- نفرت
kebencian, jijik
- نفرت
ঘৃণা , বিরাগ , ঘৃণা
- نفرت
घृणा , घृणा , घृणा
- نفرت
ripugnanza, avversione, disgusto
- نفرت
nefret, tiksinti, tiksinme
