نامناسب ناشایسته، نالایق، نابجا، بیجا ادامه... ناشایسته، نالایق، نابجا، بیجا تصویر نامناسب فرهنگ فارسی عمید
نامناسب (مُ سِ) ناپسندیده. نامعقول. (آنندراج) ، ناشایسته. نالایق. چیزی که سزاوار نباشد و مناسبت نداشته باشد. ناموافق. بی جا. (ناظم الاطباء). ناسزاوار. نادرخور ادامه... ناپسندیده. نامعقول. (آنندراج) ، ناشایسته. نالایق. چیزی که سزاوار نباشد و مناسبت نداشته باشد. ناموافق. بی جا. (ناظم الاطباء). ناسزاوار. نادرخور لغت نامه دهخدا
نامناسب اساچاک نامانست بی جا نابجابیجانامتناسب، ناپسندیده نامعقول مقابل مناسب ادامه... اساچاک نامانست بی جا نابجابیجانامتناسب، ناپسندیده نامعقول مقابل مناسب فرهنگ لغت هوشیار
نامناسب بیجا، بی تناسب، بی مورد، نابجا، نابهنگام، ناجور، ناسازگارنامتناسب، نامعقول، ناهمسان، ناهمگون، بی کفایت، ناشایست، نالایقمتضاد: بجا، مناسب ادامه... بیجا، بی تناسب، بی مورد، نابجا، نابهنگام، ناجور، ناسازگارنامتناسب، نامعقول، ناهمسان، ناهمگون، بی کفایت، ناشایست، نالایقمتضاد: بجا، مناسب فرهنگ واژه مترادف متضاد
نامناسب Frumpy, Inapt, Inopportune, Maladjusted, Uncomfortable, Ungainly, Unsuitable, Unsuitably ادامه... Frumpy, Inapt, Inopportune, Maladjusted, Uncomfortable, Ungainly, Unsuitable, Unsuitably تصویر نامناسب دیکشنری فارسی به انگلیسی
نامناسبنامُناسِب inapproprié, négligé, inapte, inopportun, mal ajusté, inconfortable, maladroit, de manière inappropriée ادامه... inapproprié, négligé, inapte, inopportun, mal ajusté, inconfortable, maladroit, de manière inappropriée تصویر نامناسب دیکشنری فارسی به فرانسوی
نامناسبنامُناسِب tidak pantas, berantakan, tidak cocok, tidak tepat waktu, tidak teratur, tidak nyaman, kikuk, tidak sesuai ادامه... tidak pantas, berantakan, tidak cocok, tidak tepat waktu, tidak teratur, tidak nyaman, kikuk, tidak sesuai تصویر نامناسب دیکشنری فارسی به اندونزیایی
نامناسبنامُناسِب غیر مناسب , بے نظم , نامناسب , غیر مناسب , غیر مناسب , بدہنر , نامناسب , نامناسب طریقے سے ادامه... غیر مناسب , بے نظم , نامناسب , غیر مناسب , غیر مناسب , بدہنر , نامناسب , نامناسب طریقے سے تصویر نامناسب دیکشنری فارسی به اردو
نامناسبنامُناسِب ไม่เหมาะสม , รกรุงรัง , ไม่เหมาะสม , ไม่เหมาะสม , ไม่เหมาะสม , ไม่สะดวก , ขาดทักษะ , ไม่เหมาะสม , อย่างไม่เหมาะสม ادامه... ไม่เหมาะสม , รกรุงรัง , ไม่เหมาะสม , ไม่เหมาะสม , ไม่เหมาะสม , ไม่สะดวก , ขาดทักษะ , ไม่เหมาะสม , อย่างไม่เหมาะสม تصویر نامناسب دیکشنری فارسی به تایلندی
نامناسبنامُناسِب 不合适的 , 邋遢的 , 不合时宜的 , 不适应的 , 不舒服的 , 笨拙的 , 不适当地 ادامه... 不合适的 , 邋遢的 , 不合时宜的 , 不适应的 , 不舒服的 , 笨拙的 , 不适当地 تصویر نامناسب دیکشنری فارسی به چینی
نامناسبنامُناسِب לא הולם , מבולגן , לא מתאים , לא מתאים , לא נעים , מגושם , באופן לא מתאים ادامه... לא הולם , מבולגן , לא מתאים , לא מתאים , לא נעים , מגושם , באופן לא מתאים تصویر نامناسب دیکشنری فارسی به عبری
نامناسبنامُناسِب 不適切な , だらしない , 不適任な , 不適切な , 不適応な , 不快な , 不器用な , 不適切な , 不適切に ادامه... 不適切な , だらしない , 不適任な , 不適切な , 不適応な , 不快な , 不器用な , 不適切な , 不適切に تصویر نامناسب دیکشنری فارسی به ژاپنی
نامناسبنامُناسِب isiyofaa, msafi, kisichofaa, isiyo ya raha, asiye na ustadi, kwa njia isiyofaa ادامه... isiyofaa, msafi, kisichofaa, isiyo ya raha, asiye na ustadi, kwa njia isiyofaa تصویر نامناسب دیکشنری فارسی به سواحیلی
نامناسبنامُناسِب 부적절한 , 흐트러진 , 부적합한 , 부적응의 , 불편한 , 서투른 , 부적합한 , 부적절하게 ادامه... 부적절한 , 흐트러진 , 부적합한 , 부적응의 , 불편한 , 서투른 , 부적합한 , 부적절하게 تصویر نامناسب دیکشنری فارسی به کره ای
نامناسبنامُناسِب uygunsuz, dağınık, yersiz, uyumsuz, rahatsız edici, beceriksiz, uygun olmayan, uygunsuz bir şekilde ادامه... uygunsuz, dağınık, yersiz, uyumsuz, rahatsız edici, beceriksiz, uygun olmayan, uygunsuz bir şekilde تصویر نامناسب دیکشنری فارسی به ترکی استانبولی
نامناسبنامُناسِب অনুচিত , অগোছালো , অযোগ্য , অনুপযুক্ত , অনুপযোগী , অস্বস্তিকর , অগোছালো , অযোগ্য , অনুপযুক্তভাবে ادامه... অনুচিত , অগোছালো , অযোগ্য , অনুপযুক্ত , অনুপযোগী , অস্বস্তিকর , অগোছালো , অযোগ্য , অনুপযুক্তভাবে تصویر نامناسب دیکشنری فارسی به بنگالی
نامناسبنامُناسِب अनुचित , अस्तव्यस्त , अनुपयुक्त , अनुपयुक्त , अव्यवस्थित , असहज , अनुपयुक्त रूप से ادامه... अनुचित , अस्तव्यस्त , अनुपयुक्त , अनुपयुक्त , अव्यवस्थित , असहज , अनुपयुक्त रूप से تصویر نامناسب دیکشنری فارسی به هندی
نامناسبنامُناسِب improprio, trasandato, inadeguato, inopportuno, mal adattato, scomodo, goffo, inappropriatamente ادامه... improprio, trasandato, inadeguato, inopportuno, mal adattato, scomodo, goffo, inappropriatamente تصویر نامناسب دیکشنری فارسی به ایتالیایی
نامناسبنامُناسِب unangemessen, ungepflegt, untauglich, unpassend, unbequem, ungeschickt, ungeeignet ادامه... unangemessen, ungepflegt, untauglich, unpassend, unbequem, ungeschickt, ungeeignet تصویر نامناسب دیکشنری فارسی به آلمانی
نامناسبنامُناسِب ongepast, slordig, ongeschikt, ongelegen, ongemakkelijk, onhandig ادامه... ongepast, slordig, ongeschikt, ongelegen, ongemakkelijk, onhandig تصویر نامناسب دیکشنری فارسی به هلندی
نامناسبنامُناسِب неналежний , неохайний , непридатний , невідповідний , незручний , незграбний , невідповідно ادامه... неналежний , неохайний , непридатний , невідповідний , незручний , незграбний , невідповідно تصویر نامناسب دیکشنری فارسی به اوکراینی
نامناسبنامُناسِب неприемлемый , неопрятный , непригодный , неудобный , несоответствующий , неуклюжий , неподобающий , неподходяще ادامه... неприемлемый , неопрятный , непригодный , неудобный , несоответствующий , неуклюжий , неподобающий , неподходяще تصویر نامناسب دیکشنری فارسی به روسی
نامناسبنامُناسِب niewłaściwy, niechlujny, nieodpowiedni, nietaktowny, niewygodny, niezgrabny, niewłaściwie ادامه... niewłaściwy, niechlujny, nieodpowiedni, nietaktowny, niewygodny, niezgrabny, niewłaściwie تصویر نامناسب دیکشنری فارسی به لهستانی
نامناسبنامُناسِب impropio, desaliñado, inapto, inoportuno, desajustado, incómodo, torpe, inapropiado, inadecuadamente ادامه... impropio, desaliñado, inapto, inoportuno, desajustado, incómodo, torpe, inapropiado, inadecuadamente تصویر نامناسب دیکشنری فارسی به اسپانیایی
نامناسبنامُناسِب impróprio, desleixado, inapto, inoportuno, desajustado, desconfortável, desajeitado, inadequado, inadequadamente ادامه... impróprio, desleixado, inapto, inoportuno, desajustado, desconfortável, desajeitado, inadequado, inadequadamente تصویر نامناسب دیکشنری فارسی به پرتغالی