معنی نامأخوذ - جستجوی لغت در جدول جو

نامأخوذ(مَءْ)

لغت نامه دهخدا

(مَءْ)

ناآشنا. ناآموخته. غیرمأنوس. غیرمعتاد: بدین وضع نامعهود و طریق نامألوف آمدن برسبیل تفرد و تجرد موجب چیست ؟ (سندبادنامه ص 222).
- کلمات نامأنوس،دور از ذهن و غیرمعتاد

لغت نامه دهخدا

نامأمون

(مَءْ)

ناامن. ناایمن. نامحفوظ. که ایمنی و امنیت ندارد

لغت نامه دهخدا

نامأمول

(مَءْ)

غیرمتوقع. غیرمنتظر. (از ناظم الاطباء). بخلاف امید و انتظار. نه موافق میل و آرزو. نه بوفق امل

لغت نامه دهخدا

نامألوف

(مَءْ)

ناآشنا. که بدان انس گرفته نشده باشد. که مأنوس و مألوف نیست

لغت نامه دهخدا

نامأکول

(مَءْ)

ناخوردنی. که قابل اکل و خوردن نیست. غیرمأکول

لغت نامه دهخدا

نامأذون

(مَءْ)

بی اجازه. غیرمجاز. که مجاز و مأذون نیست. مقابل مأذون. رجوع به مأذون شود

لغت نامه دهخدا

نامأجور

(مَءْ)

بی مزد و اجر. که به اجر و پاداش خود نرسیده است. بی اجر. مقابل مأجور، به معنی اجربرده و پاداش گرفته

لغت نامه دهخدا

مأخوذ

(مَءْ)

گرفته شده. قبض شده. (ناظم الاطباء) (آنندراج) (غیاث). اخذشده. ستده. ستانده. گرفته. (یادداشت به خط مرحوم دهخدا).
- مأخوذ شدن، گرفته شدن. (ناظم الاطباء).
- مأخوذ کردن، گرفتن. (ناظم الاطباء).
، گرفتار. (منتهی الارب) (ناظم الاطباء) (غیاث) :
وآنکه در آن دشت روی منهزمان دید
دیده اش مأخوذ علت یرقان است.
مسعودسعد.
- مأخوذ به حیا شدن، روماندن. (یادداشت به خط مرحوم دهخدا). به رودربایستی افتادن.
- مأخوذ شدن، گرفتار شدن. (ناظم الاطباء) : وایمن نتوان بود که ساعت به ساعت به وبال آن مأخوذ شوی و تبعت آن به تو رسد. (کلیله و دمنه).
- مأخوذ کردن، بازخواست کردن. به گناه یا خطایی گرفتن:
ترسم کندم خدای مأخوذ
گر تو نشوی زبنده خشنود.
نظامی.
- مأخوذ گشتن، گرفتار شدن. مأخوذ شدن: ملک آن را بر رأی جهان نمای خود... باز اندازد تا من به شبهت باطل مأخوذ نگردم. (کلیله و دمنه).
ای بساماهی در آب دور دست
گشته از حرص گلو مأخوذ شست.
مولوی.
، مورد بازخواست. مسؤول:
خدای را بشناس و سپاس او بگزار
که جز بدین دو نخواهیم بود ما مأخوذ.
ناصرخسرو.
روز قیامت مأخوذ باشم. (سیاست نامه چ اقبال ص 97). در دنیا بدان مذموم باشد و به آخرت مأخوذ. (کلیله و دمنه). پس اگر شیعه از برای آنکه محمد وعلی و... را دوستر دارند و به متابعت سنت نام ایشان بر فرزندان نهند مأثوم و مأخوذ نباشند. (کتاب النقض ص 441).
نی نی آن فرزانه را داغ فراقم کشت و بس
گر به عالم داد بودی من به خون مأخوذمی.
خاقانی.
گنه نبود و عبادت نبود بر سر خلق
نوشته بود که این ناجی است و آن مأخوذ.
سعدی.
، تصرف شده و بدست آمده. (ناظم الاطباء)

لغت نامه دهخدا

ناماخوذ

گرفته ناشده، اخذ ناشده، آزاد ناگرفته، آزاد، سرزنش نشده گرفته نشده اخذنشده، گرفتار نشده آزاد، آنکه موردمواخذه قرارنگرفته

فرهنگ لغت هوشیار

معنی نامأخوذ - جستجوی لغت در جدول جو

پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما