جدول جو
جدول جو

معنی مبهرم - جستجوی لغت در جدول جو

مبهرم
(مُ بَ رَ)
رنگ کرده به گل کاجیره. و منه ثوب مبهرم. (منتهی الارب) (از ناظم الاطباء) (از محیطالمحیط) (از اقرب الموارد). ثوب مبهرم. (از کلمه بهرمان) ، ای معصفر والبهرمان، العصفر. (الجماهر بیرونی ص 35، از یادداشت دهخدا). به گل کاجیره رنگ کرده، ثوب مبهرم، جامۀ بهرمانی. (یادداشت دهخدا)
لغت نامه دهخدا

پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما

تصویری از بهرم
تصویر بهرم
بهرمان، گلرنگ، گیاهی یک ساله با برگ های بیضی شکل و گل های نارنجی که گاه به جای زعفران به کار می رود، کاجیره، کاژیره، احریض، کابیشه، عصفر
فرهنگ فارسی عمید
تصویری از مبرم
تصویر مبرم
بی مزه گوی ملامت آور
فرهنگ فارسی عمید
تصویری از مبرم
تصویر مبرم
شدید، محکم، ثابت، قاطع، استوار شده
فرهنگ فارسی عمید
تصویری از مبهم
تصویر مبهم
نامشخص، نامعلوم، ویژگی کار مشکل و پیچیده، پوشیده
فرهنگ فارسی عمید
(اِ)
تبهرم رأس، بسیار سرخ گردیدن سر. (از اقرب الموارد) (از قطر المحیط) (منتهی الارب) (آنندراج) (ناظم الاطباء)
لغت نامه دهخدا
(مَ رِ)
جمع واژۀ مبرم. (منتهی الارب) (آنندراج) (ناظم الاطباء). رجوع به مبرم شود
لغت نامه دهخدا
(مُ بَ رَ)
آب مهمل و غیرممنوع. (منتهی الارب) (آنندراج). آب مهمل که کسی را از وی منعی نباشد. (ناظم الاطباء) (از اقرب الموارد) ، خون هدر و باطل. (منتهی الارب) (آنندراج) (ناظم الاطباء) (از اقرب الموارد) ، درهم مبهرج. (المعرب جوالیقی ص 49). درهم ناسره. (ناظم الاطباء)
لغت نامه دهخدا
تصویری از مبارم
تصویر مبارم
جمع مبرم، دوک ها
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از مبهم
تصویر مبهم
دربسته، بیهوش، کار فرو بسته
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از مبرم
تصویر مبرم
استوار ساختن، محکم کردن
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از بهرم
تصویر بهرم
پارسی تازی شده گل کاجیره بهرم کاجیره
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از مبهم
تصویر مبهم
((مُ هَ))
نامعلوم، مجهول، پیچیده، دارای ابهام
فرهنگ فارسی معین
تصویری از مبرم
تصویر مبرم
((مُ رَ))
استوار، محکم، (فا) زیاد، وافر، پارچه ای که دو بافته باشند، رسن دو تا، برهم تافته
فرهنگ فارسی معین
تصویری از مبهم
تصویر مبهم
دو پهلو، پوشیده، پیچیده، سربسته
فرهنگ واژه فارسی سره
تصویری از مبهم
تصویر مبهم
Ambiguous, Blurred, Blurry, Cryptic, Inscrutable, Perplexing, Obscure, Indistinct, Mystifying, Nebulous, Puzzling, Shadowy, Vague
دیکشنری فارسی به انگلیسی
تصویری از مبهم
تصویر مبهم
ambigu, flou, cryptique, indistinct, insondable, mystifiant, nébuleux, obscur, déroutant, déconcertant, ombragé, vague
دیکشنری فارسی به فرانسوی
تصویری از مبهم
تصویر مبهم
ambigu, kabur, misterius, tidak dapat dipahami, membingungkan, berkabut
دیکشنری فارسی به اندونزیایی
تصویری از مبهم
تصویر مبهم
กำกวม , คลุมเครือ , ลึกลับ , คลุมเครือ , ลึกลับ , ลึกลับ , มืดมัว , คลุมเครือ , สับสน , สับสน , มืดมน
دیکشنری فارسی به تایلندی
تصویری از مبهم
تصویر مبهم
kutoeleweka, hafif, fumbo, hafifu, isiyoweza kueleweka, kuchanganya, changamoto, kuchanganyikiwa, kivuli, vague
دیکشنری فارسی به سواحیلی
تصویری از مبهم
تصویر مبهم
あいまいな , ぼんやりした , 神秘な , 不可解読な , 不解の , 曖昧な , 不明な , 混乱させる , 影のある
دیکشنری فارسی به ژاپنی
تصویری از مبهم
تصویر مبهم
模糊的 , 神秘的 , 难以理解的 , 令人困惑的 , 阴影的
دیکشنری فارسی به چینی
تصویری از مبهم
تصویر مبهم
מעורפל , מטושטש , סודי , מעורפל , סתום , מִסְתַּרִי , מעורפל , מעורפל , מַבְרִיח , מבלבל , אפל
دیکشنری فارسی به عبری
تصویری از مبهم
تصویر مبهم
애매한 , 흐릿한 , 수수께끼의 , 불분명한 , 불가해한 , 혼란스러운 , 흐릿한 , 모호한 , 수수께끼 같은 , 그림자가 있는 , 모호한
دیکشنری فارسی به کره ای
تصویری از مبهم
تصویر مبهم
belirsiz, bulanık, gizemli, anlaşılmaz, kafa karıştırıcı, gölgeli
دیکشنری فارسی به ترکی استانبولی
تصویری از مبهم
تصویر مبهم
mehrdeutig, verschwommen, kryptisch, undeutlich, unerschütterlich, mystifizierend, nebulös, dunkel, verwirrend, rätselhaft, schattig, vage
دیکشنری فارسی به آلمانی
تصویری از مبهم
تصویر مبهم
अस्पष्ट , धुंधला , रहस्यमय , उलझन , अस्पष्ट , भ्रमित करने वाला , उलझनभरा
دیکشنری فارسی به هندی
تصویری از مبهم
تصویر مبهم
ambiguo, sfocato, criptico, indistinto, insondabile, misterioso, nebuloso, oscuro, sconvolgente, sconcertante, ombreggiato, vago
دیکشنری فارسی به ایتالیایی
تصویری از مبهم
تصویر مبهم
ambiguo, borroso, críptico, indistinto, inescrutable, desconcertante, nebuloso, oscuro, sombrío, vago
دیکشنری فارسی به اسپانیایی
تصویری از مبهم
تصویر مبهم
dubbelzinnig, wazig, cryptisch, onduidelijk, ondoorgrondelijk, verwarrend, nevelachtig, raadselachtig, schaduwrijk, vaag
دیکشنری فارسی به هلندی
تصویری از مبهم
تصویر مبهم
двозначний , розмитий , загадковий , неясний , незбагненний , заплутаний , туманний , невизначений , невизначений
دیکشنری فارسی به اوکراینی
تصویری از مبهم
تصویر مبهم
двусмысленный , размытый , загадочный , неясный , озадачивающий , туманный , сбивающий с толку , неопределенный
دیکشنری فارسی به روسی
تصویری از مبهم
تصویر مبهم
niejednoznaczny, zamazany, kryptyczny, niejasny, zagadkowy, zagmatwany, mętny, mylący, mroczny
دیکشنری فارسی به لهستانی
تصویری از مبهم
تصویر مبهم
ambíguo, borrado, críptico, indistinto, inescrutável, desconcertante, nebuloso, obscuro, sombrio, vago
دیکشنری فارسی به پرتغالی
تصویری از مبهم
تصویر مبهم
مبہم , دھندلا , پراسرار , مبہم , پراسرار , مبہم , گمراہ کن , گڈمڈ , سائے والا
دیکشنری فارسی به اردو