جدول جو
جدول جو

معنی فریبنده - جستجوی لغت در جدول جو

فریبنده
فریب دهنده، آنچه یا آنکه دیگری را فریب داده و گول می زند
تصویری از فریبنده
تصویر فریبنده
فرهنگ فارسی عمید
فریبنده(فِ / فَ بَ دَ / دِ)
فریبکار. فریبا. فریب دهنده:
تو با این فریبنده مرد دلیر
ز دریا گذشتی بکردار شیر.
فردوسی.
تژاو فریبنده گفت ای دلیر
درفش مرا کس نیارد بزیر.
فردوسی.
چنین است کار روزگار و دنیای فریبنده که حالها بر یکسان نگذارد. (تاریخ بیهقی). تعجب بماندم از حال این دنیا که فریبنده است. (تاریخ بیهقی). در این دنیای فریبندۀ مردم خوار چندانی بمانم که کارنامۀ این خاندان بزرگ برانم. (تاریخ بیهقی).
فریبنده گیتی شکارت نگیرد
جز آنگه که گویی گرفتم شکارش.
ناصرخسرو.
بدین دهر فریبنده چرا غره شدی خیره
ندانستنی که بسیار است او را مکر و دستانها.
ناصرخسرو.
دیو است جهان، صعب فریبنده مر او را
هشیار خردمند بخسته ست همانا.
ناصرخسرو.
حرص فریبنده را بر عقل رهنمای استیلا ندهد. (کلیله و دمنه).
گرچه فروزنده و زیبنده است
خاک بر او کن که فریبنده است.
نظامی.
سروش درفشان چو تابنده هور
ز وسواس دیو فریبنده دور.
نظامی.
ز هرچ آن نیابی شکیبنده باش
به امید خود را فریبنده باش.
نظامی.
، دلربا. دلفریب:
شه شهریاران تهی کرده جای
فریبنده را گفت نزد من آی.
دقیقی.
چو سودابه او را فریبنده گشت
تو گویی که زهر گزاینده است.
فردوسی
لغت نامه دهخدا
فریبنده
فریب دهنده، دلفریب: تاکسوتی زیبنده از دست باف قریحه خویش دروپوشم و حیلتی فریبنده از صنعت صیاغت خاطر خود برو بندم
فرهنگ لغت هوشیار
فریبنده((فِ یا فَ بَ دِ))
فریب دهنده
تصویری از فریبنده
تصویر فریبنده
فرهنگ فارسی معین
فریبنده
اغفالگر، اغواگر، دسیسه باز، دورو، ریاکار، سالوس، ظاهرنما، فریبکار، گول زن، ماکر، محیل، مزور، مکار، نیرنگ باز، جاذب، جذاب، فریب آمیز، افسونگر، جادوگر، دلربا، دلفریب، شیوا، شیوه گر، فتنه گر، فریبا، فریفتار
فرهنگ واژه مترادف متضاد
فریبنده
خادعةً
تصویری از فریبنده
تصویر فریبنده
دیکشنری فارسی به عربی
فریبنده
Dashing, Insidious, Roguish, Seductive, Seductively, Tantalizingly
تصویری از فریبنده
تصویر فریبنده
دیکشنری فارسی به انگلیسی
فریبنده
éblouissant, insidieux, espiègle, séduisant, de manière séduisante, de manière tentante
تصویری از فریبنده
تصویر فریبنده
دیکشنری فارسی به فرانسوی
فریبنده
شاندار , مکّار , مکار , فریبی , دلکش طریقے سے , دلکش انداز میں
تصویری از فریبنده
تصویر فریبنده
دیکشنری فارسی به اردو
فریبنده
deslumbrante, insidioso, travesso, sedutor, de forma sedutora, de maneira tentadora
تصویری از فریبنده
تصویر فریبنده
دیکشنری فارسی به پرتغالی
فریبنده
ослепительный , коварный , хитроумный , соблазнительный , соблазнительно , маняще
تصویری از فریبنده
تصویر فریبنده
دیکشنری فارسی به روسی
فریبنده
atemberaubend, heimtückisch, schurkisch, verführerisch
تصویری از فریبنده
تصویر فریبنده
دیکشنری فارسی به آلمانی
فریبنده
oszałamiający, podstępny, przebiegły, kuszący, uwodzicielsko, kusząco
تصویری از فریبنده
تصویر فریبنده
دیکشنری فارسی به لهستانی
فریبنده
сліпучий , підступний , хитрий , спокусливий , спокусливо
تصویری از فریبنده
تصویر فریبنده
دیکشنری فارسی به اوکراینی
فریبنده
ঝলমলে , ছলনা , চালাক , প্রলোভনসঙ্কুল , প্রলুব্ধকরভাবে , প্রলোভনমূলকভাবে
تصویری از فریبنده
تصویر فریبنده
دیکشنری فارسی به بنگالی
فریبنده
abbagliante, insidioso, astuto, seducente, seduttivamente, in modo tentatore
تصویری از فریبنده
تصویر فریبنده
دیکشنری فارسی به ایتالیایی
فریبنده
ตระการตา , ชั่วร้าย , เจ้าเล่ห์ , ยั่วยวน , อย่างยั่วยวน , อย่างยั่วยวน
تصویری از فریبنده
تصویر فریبنده
دیکشنری فارسی به تایلندی
فریبنده
angavu, mnyaofu, mdanganyifu, ya kuvutia, kwa kuvutia, kwa kushawishi
تصویری از فریبنده
تصویر فریبنده
دیکشنری فارسی به سواحیلی
فریبنده
göz alıcı, sinsi, hilekar, baştan çıkarıcı, baştan çıkarıcı bir şekilde
تصویری از فریبنده
تصویر فریبنده
دیکشنری فارسی به ترکی استانبولی
فریبنده
目を見張るような , 陰湿な , ずる賢い , 魅力的な , 魅惑的に , 魅力的に
تصویری از فریبنده
تصویر فریبنده
دیکشنری فارسی به ژاپنی
فریبنده
deslumbrante, insidioso, travieso, seductor, seductoramente, de manera tentadora
تصویری از فریبنده
تصویر فریبنده
دیکشنری فارسی به اسپانیایی
فریبنده
מסנוור , רמאי , רַמַּאי , מְפתֵה , בצורה מפתה , בצורה מפתה
تصویری از فریبنده
تصویر فریبنده
دیکشنری فارسی به عبری
فریبنده
눈부신 , 교활한 , 교활한 , 유혹적인 , 유혹적으로 , 유혹적으로
تصویری از فریبنده
تصویر فریبنده
دیکشنری فارسی به کره ای
فریبنده
mempesona, licik, menggoda, secara menggoda
تصویری از فریبنده
تصویر فریبنده
دیکشنری فارسی به اندونزیایی
فریبنده
चमकदार , कपटी , चालाक , आकर्षक , मोहक रूप से , ललचाने वाले रूप में
تصویری از فریبنده
تصویر فریبنده
دیکشنری فارسی به هندی
فریبنده
oogverblindend, verraderlijk, sluw, verleidelijk, verleidelijke, op een verleidelijke manier
تصویری از فریبنده
تصویر فریبنده
دیکشنری فارسی به هلندی
فریبنده
耀眼的 , 潜在的 , 狡猾的 , 吸引人的 , 诱人地
تصویری از فریبنده
تصویر فریبنده
دیکشنری فارسی به چینی

پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما

تصویری از فرازنده
تصویر فرازنده
(دخترانه)
بالابرنده و افرازنده
فرهنگ نامهای ایرانی
تصویری از فروزنده
تصویر فروزنده
(دخترانه)
درخشان، درخشنده، روشن، تابان، روشن کننده، افروزنده
فرهنگ نامهای ایرانی
تصویری از فروهنده
تصویر فروهنده
(دخترانه)
نیکوسیرت و خوبروی، نام فرشته ای است
فرهنگ نامهای ایرانی
(بُ)
فریبنده. (ناظم الاطباء). فریب دهنده
لغت نامه دهخدا
تصویری از دریابنده
تصویر دریابنده
آنکه دریابد ادراک کننده، عاقل هوشمند، زیرک
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از آفریننده
تصویر آفریننده
آنکه آفریند، کسی که خلق کند
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از خر بنده
تصویر خر بنده
نگاهبانی خر مهتر الاغ، آنکه الاغ را کرایه دهد، جمع خربندگان
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از آفریننده
تصویر آفریننده
خالق
فرهنگ واژه فارسی سره