جدول جو
جدول جو

معنی عطرسایی - جستجوی لغت در جدول جو

عطرسایی
(عِ)
عمل و کیفیت عطرسای. (فرهنگ فارسی معین) :
شب از ناف خود عطرسایی گشاد
جهان زیور روشنایی نهاد.
نظامی.
چو آمد زلف شب در عطرسایی
به تاریکی فروشد روشنایی.
نظامی.
رجوع به عطرسای شود
لغت نامه دهخدا

پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما

تصویری از عطرسای
تصویر عطرسای
(دخترانه)
عطر (عربی) + سا (فارسی)، معطر و خوشبوکننده
فرهنگ نامهای ایرانی
تصویری از نارسایی
تصویر نارسایی
کوتاهی، ناشایستگی
فرهنگ فارسی عمید
تصویری از پارسایی
تصویر پارسایی
پرهیزکاری، پاک دامنی، زهد، تقوا، برای مثال سعدیا در کوی عشق از پارسایی دم مزن / هر متاعی را خریداری ست در بازار خویش (سعدی۲ - ۴۷۶)
فرهنگ فارسی عمید
(عُ)
عمل عذرساز. حالت و چگونگی عذر ساز. عذرآوری:
پیر چون دید عذرسازی او
کرد رغبت بدلنوازی او.
نظامی
لغت نامه دهخدا
(سَ تَ)
حسی و آنچه بنظر و حس در آید. (برهان)
لغت نامه دهخدا
رجوع به پارسائی شود
لغت نامه دهخدا
(عِ)
سوزاندن عطر تا بوی آن برآید و پراکنده شود. پراکندن عطر:
و آن تنگ دهان تنگ روزی
چون عود و شکر به عطرسوزی.
نظامی
لغت نامه دهخدا
(عِ)
عطاره. (از منتهی الارب). ساختن عطر. عطر و خوشبوی ساختن و با آن دمسازی کردن:
تا شب آنجا نشاط و بازی کرد
عودسوزی و عطرسازی کرد.
نظامی
لغت نامه دهخدا
(طَ لَ)
عطرسا. عطرساینده، معطرکننده. خوشبوسازنده. (فرهنگ فارسی معین) :
چون گل از کام خود برآر نفس
کام تو عطرسای کام تو بس.
نظامی.
ز بس صاف پالوده عطرسای
بسا مغز پالوده کآمد بجای.
نظامی.
نقل دهن غزلسرایان
ریحانی مغز عطرسایان.
نظامی.
کی عطرسای مجلس روحانیان شدی
گل را اگر نه بوی تو کردی رعایتی.
حافظ.
چو عطرسای شود زلف سنبل از دم باد
تو قیمتش به سر زلف عنبری بشکن.
حافظ.
رجوع به عطرسا شود.
- عطرسایان شب، کنایه از ستارگان است:
عطرسایان شب به کار تواند
سبزپوشان در انتظار تواند.
نظامی
لغت نامه دهخدا
عدم بلوغ، کوتاهی قیصری، ناقصی نقصان، عدم تناسب نالایقی، بی ادبی گستاخی، بی عقلی کم عقلی، بی لیاقتی
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از عطر سای
تصویر عطر سای
بویه سای
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از عطر سایی
تصویر عطر سایی
عمل و کیفیت عطر سای
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از پارسایی
تصویر پارسایی
التّقوى
دیکشنری فارسی به عربی
تصویری از پارسایی
تصویر پارسایی
Piousness
دیکشنری فارسی به انگلیسی
تصویری از پارسایی
تصویر پارسایی
piété
دیکشنری فارسی به فرانسوی
تصویری از پارسایی
تصویر پارسایی
敬虔さ
دیکشنری فارسی به ژاپنی
تصویری از پارسایی
تصویر پارسایی
پارسائی
دیکشنری فارسی به اردو
تصویری از پارسایی
تصویر پارسایی
ধার্মিকতা
دیکشنری فارسی به بنگالی
تصویری از پارسایی
تصویر پارسایی
uchaji Mungu
دیکشنری فارسی به سواحیلی
تصویری از پارسایی
تصویر پارسایی
dindarlık
دیکشنری فارسی به ترکی استانبولی
تصویری از پارسایی
تصویر پارسایی
경건함
دیکشنری فارسی به کره ای
تصویری از پارسایی
تصویر پارسایی
kesalehan
دیکشنری فارسی به اندونزیایی
تصویری از پارسایی
تصویر پارسایی
חָסִידוּת
دیکشنری فارسی به عبری
تصویری از پارسایی
تصویر پارسایی
धर्मपरायणता
دیکشنری فارسی به هندی
تصویری از پارسایی
تصویر پارسایی
ความเคร่งศาสนา
دیکشنری فارسی به تایلندی
تصویری از پارسایی
تصویر پارسایی
vroomheid
دیکشنری فارسی به هلندی
تصویری از پارسایی
تصویر پارسایی
devozione
دیکشنری فارسی به ایتالیایی
تصویری از پارسایی
تصویر پارسایی
piedade
دیکشنری فارسی به پرتغالی
تصویری از پارسایی
تصویر پارسایی
虔诚
دیکشنری فارسی به چینی
تصویری از پارسایی
تصویر پارسایی
pobożność
دیکشنری فارسی به لهستانی
تصویری از پارسایی
تصویر پارسایی
побожність
دیکشنری فارسی به اوکراینی
تصویری از پارسایی
تصویر پارسایی
Frömmigkeit
دیکشنری فارسی به آلمانی
تصویری از پارسایی
تصویر پارسایی
набожность
دیکشنری فارسی به روسی
تصویری از پارسایی
تصویر پارسایی
piedad
دیکشنری فارسی به اسپانیایی