- طلایی
پارسی است تلایی زرین و رنگ زر رنگ زرد زر گون منسوب به طلا زرین: انگشتر طلایی، برنگ طلا زرد براق: گیسوان طلایی، یکی از انواع رنگهای زرد و براق نوعی اکلیلی. برنگ طلا، زرد براق
معنی طلایی - جستجوی لغت در جدول جو
- طلایی ((طَ))
منسوب به طلا، ساخته شده از طلا، دارای رنگ زرد، بسیار باشکوه
- طلایی
زرین
- طلایی
زری، زرین، زرین فام، زرینه، زریون
متضاد: سیمین، به رنگ طلا، پررونق، باشکوه، بسیاردلنشین
متضاد: سیمین، به رنگ طلا، پررونق، باشکوه، بسیاردلنشین
- طلایی
ذهبيٌّ
- طلایی
Gilded, Gold, Golden
- طلایی
doré
- طلایی
verguld, gouden
- طلایی
позолоченный , золотой
- طلایی
vergoldet, golden
- طلایی
позолочений , золотий
- طلایی
pozłacany, złoty
- طلایی
dourado
- طلایی
dorato
- طلایی
dorado
- طلایی
سنہری , سنہری
- طلایی
सुनहरी , सुनहरी
- طلایی
সোনালী
- طلایی
เคลือบทอง , สีทอง
- طلایی
ya dhahabu, dhahabu
- طلایی
altın kaplama, altın
- طلایی
金の , 黄金の
- طلایی
מצופה זהב , זהוב
- طلایی
금박의 , 금색의
- طلایی
berlapis emas, emas
- طلایی
镀金的 , 金色的
پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما
اولین نشانه ای که از هر چیز نمایان و جلوه گر می شود، برای مثال نه روزش طلایه نه شب پاسبان / سیاه است همچون رمه بی شبان (فردوسی - ۶/۳۱۸) ، واینک بیامده ست به پنجاه روز پیش / جشن سده طلایۀ نوروز و نوبهار (منوچهری - ۳۹)
در امور نظامی گروهی از سربازانکه پیش فرستاده شوند تا از اوضاع و احوال دشمن آگاه شوند، مقدمۀ لشکر، پیشروان لشکر، برای مثال تو بی دیده بان و طلایه مباش / ز هر دانشی سست مایه مباش (فردوسی - ۵/۲۵۷)
در امور نظامی گروهی از سربازانکه پیش فرستاده شوند تا از اوضاع و احوال دشمن آگاه شوند، مقدمۀ لشکر، پیشروان لشکر،
فر هیختگی ملا بودن با سواد بودن: (نیست ممکن که تو ملا ز پی ملایی سر انبانی دانش همه جانگشایی) (گل کشتی. توبا. 412)، آخوندی
گله رمه، شتر یا اسبی که برای مدتی در مرتع رها شده باشد، یا گلایی صحرایی. آنکه راه و رسم زندگی را نداند بی تربیت. یا گلایی صحرایی بار آمدن، (بزرگ شدن) بدون تربیت و تعلیم مربی و معلم بزرگ شدن
جمع طلیعه، پیشسپاهیان جمع طلیعه، واحدی نظامی که در پیشاپیش عمده قوی حرکت کند پیشرو لشکر جلو دار طلایه، جمع طلیعه، بقایا
مالیدنی هر چیز مالیدنی فارسی گویان ساخته اند از طلائع تازی پیشسپاه پیشتاز واحدی از سربازان که در پیش عمده قوی فرستند تا از کم و کیف دشمن واقف شود جلو دار، جمع طلایگان طلایه ها. آن چه که بدان طلا کنند دارویی که بر اندام مالند. جاسوس لشگر که پیش و پس را نگهدارد، گروهی که پیش فرستنده تا از دشمن واقف شود
((طَ یِ یا یَ))
فرهنگ فارسی معین
تحریف شده طلیعه عربی، مقدمه لشکر، پیشروان لشکر که برای شناسایی اوضاع و احوال دشمن فرستاده می شوند