صادقانه از روی صدق، از روی راستی، به راستی و درستی ادامه... از روی صدق، از روی راستی، به راستی و درستی تصویر صادقانه فرهنگ فارسی عمید
صادقانه (دِ نَ / نِ) از روی راستی. از روی صداقت. براستی. بدرستی ادامه... از روی راستی. از روی صداقت. براستی. بدرستی لغت نامه دهخدا
صادقانهصادِقانِه Earnest, Candidly, Sincerely, Uprightly, Veraciously ادامه... Earnest, Candidly, Sincerely, Uprightly, Veraciously تصویر صادقانه دیکشنری فارسی به انگلیسی
صادقانهصادِقانِه sincèrement, sérieux, honnêtement, véridiquement ادامه... sincèrement, sérieux, honnêtement, véridiquement تصویر صادقانه دیکشنری فارسی به فرانسوی
صادقانهصادِقانِه oprecht, ernstig, waarheidsgetrouw ادامه... oprecht, ernstig, waarheidsgetrouw تصویر صادقانه دیکشنری فارسی به هلندی
صادقانهصادِقانِه откровенно , серьезный , искренне , честно , правдиво ادامه... откровенно , серьезный , искренне , честно , правдиво تصویر صادقانه دیکشنری فارسی به روسی
صادقانهصادِقانِه aufrichtig, ernst, aufrecht, wahrheitsgetreu ادامه... aufrichtig, ernst, aufrecht, wahrheitsgetreu تصویر صادقانه دیکشنری فارسی به آلمانی
صادقانهصادِقانِه відверто , серйозний , щиро , чесно , правдиво ادامه... відверто , серйозний , щиро , чесно , правдиво تصویر صادقانه دیکشنری فارسی به اوکراینی
صادقانهصادِقانِه szczerze, poważny, uczciwie, prawdziwie ادامه... szczerze, poważny, uczciwie, prawdziwie تصویر صادقانه دیکشنری فارسی به لهستانی
صادقانهصادِقانِه sinceramente, sério, honestamente, verazmente ادامه... sinceramente, sério, honestamente, verazmente تصویر صادقانه دیکشنری فارسی به پرتغالی
صادقانهصادِقانِه sinceramente, serio, onestamente, veracemente ادامه... sinceramente, serio, onestamente, veracemente تصویر صادقانه دیکشنری فارسی به ایتالیایی
صادقانهصادِقانِه sinceramente, serio, rectamente, verazmente ادامه... sinceramente, serio, rectamente, verazmente تصویر صادقانه دیکشنری فارسی به اسپانیایی
صادقانهصادِقانِه سچائی سے , سنجیدہ , خلوص دل سے , ایمانداری سے , صداقت سے ادامه... سچائی سے , سنجیدہ , خلوص دل سے , ایمانداری سے , صداقت سے تصویر صادقانه دیکشنری فارسی به اردو
صادقانهصادِقانِه ईमानदारी से , गंभीर , ईमानदारी से , ईमानदारी से , सत्यता के साथ ادامه... ईमानदारी से , गंभीर , ईमानदारी से , ईमानदारी से , सत्यता के साथ تصویر صادقانه دیکشنری فارسی به هندی
صادقانهصادِقانِه সৎভাবে , গম্ভীর , আন্তরিকভাবে , সৎভাবে , সত্যতার সাথে ادامه... সৎভাবে , গম্ভীর , আন্তরিকভাবে , সৎভাবে , সত্যতার সাথে تصویر صادقانه دیکشنری فارسی به بنگالی
صادقانهصادِقانِه อย่างตรงไปตรงมา , จริงจัง , อย่างจริงใจ , อย่างซื่อสัตย์ , อย่างซื่อสัตย์ ادامه... อย่างตรงไปตรงมา , จริงจัง , อย่างจริงใจ , อย่างซื่อสัตย์ , อย่างซื่อสัตย์ تصویر صادقانه دیکشنری فارسی به تایلندی
صادقانهصادِقانِه kwa uaminifu, dhabiti, kwa dhati, kwa ukweli ادامه... kwa uaminifu, dhabiti, kwa dhati, kwa ukweli تصویر صادقانه دیکشنری فارسی به سواحیلی
صادقانهصادِقانِه samimi bir şekilde, samimi, içten bir şekilde, dürüst bir şekilde, doğru bir şekilde ادامه... samimi bir şekilde, samimi, içten bir şekilde, dürüst bir şekilde, doğru bir şekilde تصویر صادقانه دیکشنری فارسی به ترکی استانبولی
صادقانهصادِقانِه 率直に , 真剣な , 心から , 正直に , 真実を持って ادامه... 率直に , 真剣な , 心から , 正直に , 真実を持って تصویر صادقانه دیکشنری فارسی به ژاپنی
صادقانهصادِقانِه בצורה כנה , רציני , בכנות , בכנות , באמת ادامه... בצורה כנה , רציני , בכנות , בכנות , באמת تصویر صادقانه دیکشنری فارسی به عبری
صادقانهصادِقانِه 솔직하게 , 진지한 , 진심으로 , 정직하게 , 진실되게 ادامه... 솔직하게 , 진지한 , 진심으로 , 정직하게 , 진실되게 تصویر صادقانه دیکشنری فارسی به کره ای
صادقانهصادِقانِه dengan jujur, sungguh-sungguh, dengan tulus ادامه... dengan jujur, sungguh-sungguh, dengan tulus تصویر صادقانه دیکشنری فارسی به اندونزیایی
صادقانهصادِقانِه 坦率地 , 真诚的 , 真诚地 , 正直地 , 诚实地 ادامه... 坦率地 , 真诚的 , 真诚地 , 正直地 , 诚实地 تصویر صادقانه دیکشنری فارسی به چینی