جدول جو
جدول جو

معنی شورانگیز - جستجوی لغت در جدول جو

شورانگیز
(دخترانه)
فتنه انگیز، ایجاد کننده شور و شوق، هیجان انگیز
تصویری از شورانگیز
تصویر شورانگیز
فرهنگ نامهای ایرانی
شورانگیز
هیجان آور، فتنه انگیز
تصویری از شورانگیز
تصویر شورانگیز
فرهنگ فارسی عمید
شورانگیز
(اَ سَ بَ)
فتنه انگیز. (ناظم الاطباء). فتان. (مهذب الاسماء). محرک. (فرهنگ فارسی معین) :
چو ابر از شوربختی شد نمکبار
دل از شیرین شورانگیز بردار.
نظامی.
توبه را تلخ میکند درحلق
یار شیرین دهان شورانگیز.
سعدی.
دلم رمیدۀ لولی وشی است شورانگیز
دروغ وعده و قتال وضع و رنگ آمیز.
حافظ.
- چشم شورانگیز، چشم فتنه انگیز. چشم فتان. و رجوع به چشم... شود.
، غوغابرپادارنده. ولوله اندازنده:
ایا به رزمگه اندر چو ببر شورانگیز
ایا به بزمگه اندر چو ابر گوهربار.
فرخی.
چو تیغ گیرد بهرام دیس شورانگیز
چو جام گیرد خورشیدوار زرافشان.
فرخی.
از خسان چوسار شورانگیز
چون ملخ بر ملا گریخته ام.
خاقانی.
، ایجادکننده شوق و وجد و حال و جنون:
ف تنه سامریش در دهن شورانگیز
نفس عیسویش در لب شکرخابود.
سعدی.
وه که آتش در جهان زد عشق شورانگیز من
چون من اندر آتش افتادم جهانی گو مباش.
سعدی.
خواجه همام الدین اشعار دلاویز و غزلهای شورانگیز دارد. (حمداﷲ مستوفی). عذوبت معانیش چون کرشمۀ شیرین شورانگیز. (حبیب السیر ص 123).
- خاطر شورانگیز، خاطر مشتاق. و رجوع به خاطر شود.
- طبع شورانگیز، طبع جنون بار و فتنه انگیزو آشوبگر. و رجوع به طبع شود.
- عشق شورانگیز، عشق جنون بار. و رجوع به عشق شود
لغت نامه دهخدا
شورانگیز
پرشور، شوق زا، شوق آمیز، مهیج، نشاطآور، نشاطانگیز، هیجان انگیز
فرهنگ واژه مترادف متضاد
شورانگیز
مثيرٌ
تصویری از شورانگیز
تصویر شورانگیز
دیکشنری فارسی به عربی
شورانگیز
Impassioned
تصویری از شورانگیز
تصویر شورانگیز
دیکشنری فارسی به انگلیسی
شورانگیز
passionné
تصویری از شورانگیز
تصویر شورانگیز
دیکشنری فارسی به فرانسوی
شورانگیز
пристрасний
تصویری از شورانگیز
تصویر شورانگیز
دیکشنری فارسی به اوکراینی
شورانگیز
আবেগপূর্ণ
تصویری از شورانگیز
تصویر شورانگیز
دیکشنری فارسی به بنگالی
شورانگیز
страстный
تصویری از شورانگیز
تصویر شورانگیز
دیکشنری فارسی به روسی
شورانگیز
شورانگیز، پر سر و صدا
دیکشنری اردو به فارسی
شورانگیز
شورانگیز
تصویری از شورانگیز
تصویر شورانگیز
دیکشنری فارسی به اردو
شورانگیز
ร้อนแรง
تصویری از شورانگیز
تصویر شورانگیز
دیکشنری فارسی به تایلندی
شورانگیز
namiętny
تصویری از شورانگیز
تصویر شورانگیز
دیکشنری فارسی به لهستانی
شورانگیز
wenye hisia
تصویری از شورانگیز
تصویر شورانگیز
دیکشنری فارسی به سواحیلی
شورانگیز
tutkulu
تصویری از شورانگیز
تصویر شورانگیز
دیکشنری فارسی به ترکی استانبولی
شورانگیز
leidenschaftlich
تصویری از شورانگیز
تصویر شورانگیز
دیکشنری فارسی به آلمانی
شورانگیز
נִשְׁרָף
تصویری از شورانگیز
تصویر شورانگیز
دیکشنری فارسی به عبری
شورانگیز
열정적인
تصویری از شورانگیز
تصویر شورانگیز
دیکشنری فارسی به کره ای
شورانگیز
penuh semangat
تصویری از شورانگیز
تصویر شورانگیز
دیکشنری فارسی به اندونزیایی
شورانگیز
उत्कट
تصویری از شورانگیز
تصویر شورانگیز
دیکشنری فارسی به هندی
شورانگیز
vurig
تصویری از شورانگیز
تصویر شورانگیز
دیکشنری فارسی به هلندی
شورانگیز
apasionado
تصویری از شورانگیز
تصویر شورانگیز
دیکشنری فارسی به اسپانیایی
شورانگیز
appassionato
تصویری از شورانگیز
تصویر شورانگیز
دیکشنری فارسی به ایتالیایی
شورانگیز
apaixonado
تصویری از شورانگیز
تصویر شورانگیز
دیکشنری فارسی به پرتغالی
شورانگیز
激情的
تصویری از شورانگیز
تصویر شورانگیز
دیکشنری فارسی به چینی
شورانگیز
情熱的な
تصویری از شورانگیز
تصویر شورانگیز
دیکشنری فارسی به ژاپنی

پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما

تصویری از مهرانگیز
تصویر مهرانگیز
(دخترانه)
برانگیزاننده محبت و دوستی، ایجاد کننده مهر و محبت و عشق، مهرپویا، پوینده مهر
فرهنگ نامهای ایرانی
تصویری از شوق انگیز
تصویر شوق انگیز
(دخترانه)
شوق (عربی) + انگیز (فارسی) آنچه سبب شوق می شود، اشتیاق آور
فرهنگ نامهای ایرانی
تصویری از مهرانگیز
تصویر مهرانگیز
برانگیزندۀ مهرومحبت
فرهنگ فارسی عمید
(اَ را / اَرْ را بَ / بِ)
غوغاء. مفتن. (یادداشت مؤلف). فتنه انگیز و مفسد و مفتن. (ناظم الاطباء) : متنزی، شرانگیز. (منتهی الارب) :
شرانگیز هم بر سر شر رود
چو کژدم که تا خانه کمتر رود.
سعدی
لغت نامه دهخدا
(اَ)
فتنه و آشوب و فساد و هنگامه. (ناظم الاطباء). فتنه و آشوب انگیختن. فتنه جویی
لغت نامه دهخدا
تصویری از شوق انگیز
تصویر شوق انگیز
آن چه در انسان تولید شوق کند اشتیاق آور
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از شرانگیز
تصویر شرانگیز
فتنه انگیز، مفسد و مفتن
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از شور انگیز
تصویر شور انگیز
هیجان آور
فرهنگ لغت هوشیار