جدول جو
جدول جو

معنی شمعوار - جستجوی لغت در جدول جو

شمعوار(شَ)
شمعسان. شمعوش. همچون شمع فروزان و سوزان و درخشان. گدازان و اشک ریزان چو شمع:
اشک نیاز ریخته چشم تو شمعوار
وز نور روضۀ نبوی شمعدان شده.
خاقانی.
خواست کز کار او بپردازد
شمعوار از تنش سر اندازد.
نظامی.
شمعوارت چو تاج زر باید
گریه از خنده بیشتر باید.
نظامی.
خویشتن سوزیم و جان بر سر نهاده شمعوار
هر کجا در مجلسی شمعیست ما پروانه ایم.
سعدی.
پرده برانداز شبی شمعوار
تا همه سوزیم به پروانگی.
سعدی.
هرکه به شب شمعوار در نظر شاهد است
باک ندارد به روز کشتن و آویختن.
سعدی.
رجوع به شمعسان و شمعوش شود
لغت نامه دهخدا

پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما

تصویری از شتروار
تصویر شتروار
شترمانند مانند شتر
فرهنگ فارسی عمید
تصویری از شیروار
تصویر شیروار
شیر مانند مانند شیر
فرهنگ فارسی عمید
تصویری از شمعدان
تصویر شمعدان
جای شمع، ظرفی که در آن شمع برای روشن کردن قرار می دهند
فرهنگ فارسی عمید
تصویری از شاهوار
تصویر شاهوار
خوب و گران مایه، ویژگی چیزی که درخور و لایق شاه باشد
فرهنگ فارسی عمید
تصویری از شهسوار
تصویر شهسوار
سوار دلاور، چالاک و ماهر در اسب سواری
شهسوار فلک: کنایه از خورشید
شهسوار سپهر: کنایه از خورشید، شهسوار فلک
شهسوار گردون: کنایه از خورشید، شهسوار فلک
فرهنگ فارسی عمید
تصویری از شکم وار
تصویر شکم وار
به قدر یک شکم، به اندازۀ یک خوراک، برای مثال چرا از پی یک شکم وار نان / گراینده باید به هر سو عنان (نظامی - ۱۰۹۶)
فرهنگ فارسی عمید
تصویری از غمخوار
تصویر غمخوار
کسی که غم و اندوه به خود راه بدهد، یار مهربان و دلسوز که در غم و غصۀ شخص شریک باشد، برای مثال پیوند عمر بسته به مویی است هوش دار / غم خوار خویش باش غم روزگار چیست (حافظ - ۱۴۸)
فرهنگ فارسی عمید
تصویری از شهسوار
تصویر شهسوار
سوار دلاور و چالاک و ماهر در سواری اسب
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از شیروار
تصویر شیروار
مانند شیر: شیروار با شمشیر صاعقه کردار حمله برده
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از شمعدان
تصویر شمعدان
ظرفی که در آن شمع چراغ را میگذارند
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از شمعیات
تصویر شمعیات
دار شمالگان (دار شیشعان)
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از شتروار
تصویر شتروار
مقدار بار یک شتر شتر بار
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از شاهوار
تصویر شاهوار
درخور شاه لایق شاه شاهانه: در شاهوار، هر چیز نیک خوب و گرانمایه
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از طمعکار
تصویر طمعکار
طماع حریص
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از غمخوار
تصویر غمخوار
تیمار دار، دلسوز، مهربان، غمگسار
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از همجوار
تصویر همجوار
همسایه
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از شهسوار
تصویر شهسوار
((شَ سَ))
سوار دلیر و چالاک
فرهنگ فارسی معین
تصویری از غمخوار
تصویر غمخوار
((~. خا))
آن که دارای غم و اندوه بود، مغموم، آن که در غم دیگری شریک باشد، دلسوز
فرهنگ فارسی معین
تصویری از شاهوار
تصویر شاهوار
شایسته برای شاه، هر چیز خوب و گران بها، نفیس
فرهنگ فارسی معین
تصویری از شمعدان
تصویر شمعدان
شماله دان
فرهنگ واژه فارسی سره
تصویری از طمعکار
تصویر طمعکار
Greedy, Moneygrubbing
دیکشنری فارسی به انگلیسی
تصویری از طمعکار
تصویر طمعکار
avare
دیکشنری فارسی به فرانسوی
تصویری از طمعکار
تصویر طمعکار
탐욕스러운 , 돈을 탐내는
دیکشنری فارسی به کره ای
تصویری از طمعکار
تصویر طمعکار
serakah
دیکشنری فارسی به اندونزیایی
تصویری از طمعکار
تصویر طمعکار
लालची
دیکشنری فارسی به هندی
تصویری از طمعکار
تصویر طمعکار
hebzuchtig
دیکشنری فارسی به هلندی
تصویری از طمعکار
تصویر طمعکار
ganancioso
دیکشنری فارسی به پرتغالی
تصویری از طمعکار
تصویر طمعکار
codicioso, avaro
دیکشنری فارسی به اسپانیایی
تصویری از طمعکار
تصویر طمعکار
avido
دیکشنری فارسی به ایتالیایی
تصویری از طمعکار
تصویر طمعکار
chciwy
دیکشنری فارسی به لهستانی
تصویری از طمعکار
تصویر طمعکار
жадібний , жадібний
دیکشنری فارسی به اوکراینی
تصویری از طمعکار
تصویر طمعکار
gierig, geldgierig
دیکشنری فارسی به آلمانی
تصویری از طمعکار
تصویر طمعکار
жадный , жадный
دیکشنری فارسی به روسی
تصویری از طمعکار
تصویر طمعکار
תאב , תַּאֲוָה
دیکشنری فارسی به عبری