معنی شتابنده - جستجوی لغت در جدول جو

شتابنده

تصویری از شتابنده — تصویر شتابنده

فرهنگ فارسی عمید

شتابنده(شِ بَ دَ / دِ)

لغت نامه دهخدا

شتابنده

تصویری از شتابنده — تصویر شتابنده

فرهنگ لغت هوشیار

شتابنده

تصویری از شتابنده — تصویر شتابنده

فرهنگ واژه فارسی سره

شتابنده

فرهنگ واژه مترادف متضاد

پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما

تصویری از تابنده — تصویر تابنده

روشنایی دهنده، تابان، درخشنده، درخشان
تاب دهنده

فرهنگ فارسی عمید

(دُ مَ دَ / دِ)

مقابل بسته کار. دستپاچه. عجول: طاهر مستوفی را گفت او از همه شایسته تر است اما بسته کار است و من شتابزده در خشم شوم، دست وپای او از کار بشود. (تاریخ بیهقی چ ادیب ص 373).
عرق به برگ گلت میدود شتابزده
نگاه گرم که این نقش را به آب زده.
صائب.
، گستاخ و تند و متهور، بی فکر. (ناظم الاطباء)

مقابل بسته کار. دستپاچه. عجول: طاهر مستوفی را گفت او از همه شایسته تر است اما بسته کار است و من شتابزده در خشم شوم، دست وپای او از کار بشود. (تاریخ بیهقی چ ادیب ص 373).
عرق به برگ گلت میدود شتابزده
نگاه گرم که این نقش را به آب زده.
صائب.
، گستاخ و تند و متهور، بی فکر. (ناظم الاطباء)

لغت نامه دهخدا

اشتابنده

(اِ بَ دَ / دِ)

شتاب کننده. شتابنده

لغت نامه دهخدا

(شِ دَ / دِ)

نعت مفعولی از شتابیدن. شتافته. رجوع به شتابیدن شود

لغت نامه دهخدا

تصویری از اشتابنده — تصویر اشتابنده

اشتابنده

شتابنده، شتاب کننده

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از شتابزده — تصویر شتابزده

با شتاب، عجول

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از شتابزده — تصویر شتابزده

عجولانه

فرهنگ واژه فارسی سره

شتابان، شتابناک، عجول، مستعجل
متضاد: صبور

فرهنگ واژه مترادف متضاد

تصویری از شتابزده — تصویر شتابزده

على عجلٍ

دیکشنری فارسی به عربی

تصویری از شتابزده — تصویر شتابزده

Hasty

دیکشنری فارسی به انگلیسی

تصویری از شتابزده — تصویر شتابزده

précipité

دیکشنری فارسی به فرانسوی

تصویری از شتابزده — تصویر شتابزده

поспешный

دیکشنری فارسی به روسی

تصویری از شتابزده — تصویر شتابزده

慌ただしい

دیکشنری فارسی به ژاپنی

تصویری از شتابزده — تصویر شتابزده

جلدی

دیکشنری فارسی به اردو

تصویری از شتابزده — تصویر شتابزده

তাড়াহুড়ো

دیکشنری فارسی به بنگالی

تصویری از شتابزده — تصویر شتابزده

รีบ

دیکشنری فارسی به تایلندی

تصویری از شتابزده — تصویر شتابزده

haraka

دیکشنری فارسی به سواحیلی

تصویری از شتابزده — تصویر شتابزده

aceleci

دیکشنری فارسی به ترکی استانبولی

تصویری از شتابزده — تصویر شتابزده

급한

دیکشنری فارسی به کره ای

تصویری از شتابزده — تصویر شتابزده

חפוז

دیکشنری فارسی به عبری

تصویری از شتابزده — تصویر شتابزده

hastig

دیکشنری فارسی به آلمانی

تصویری از شتابزده — تصویر شتابزده

terburu-buru

دیکشنری فارسی به اندونزیایی

تصویری از شتابزده — تصویر شتابزده

जल्दबाज़

دیکشنری فارسی به هندی

تصویری از شتابزده — تصویر شتابزده

haastig

دیکشنری فارسی به هلندی

تصویری از شتابزده — تصویر شتابزده

frettoloso

دیکشنری فارسی به ایتالیایی

تصویری از شتابزده — تصویر شتابزده

apressado

دیکشنری فارسی به پرتغالی

تصویری از شتابزده — تصویر شتابزده

匆忙的

دیکشنری فارسی به چینی

تصویری از شتابزده — تصویر شتابزده

pośpieszny

دیکشنری فارسی به لهستانی

تصویری از شتابزده — تصویر شتابزده

поспішний

دیکشنری فارسی به اوکراینی

تصویری از شتابزده — تصویر شتابزده

apresurado

دیکشنری فارسی به اسپانیایی