- شبانه
مربوط به شب، در هنگام شب، هر چیز شب مانده، شبینه
شبان، چوپان،برای مثال گفت با خود کز این شبانۀ پیر / شاهی آموختم زهی تدبیر (نظامی۴ - ۷۲۰)
شبان، چوپان،
معنی شبانه - جستجوی لغت در جدول جو
- شبانه (شَ نَ / نِ)
هر حافظ و نگهبان را گویند. (فرهنگ نظام). نگاهدارنده و محافظت کننده و نگهبان. (ناظم الاطباء). حافظ و نگهبان را گویند عموماً. (برهان قاطع) (فرهنگ جهانگیری) ، شبان گلۀ گوسفند. (فرهنگ نظام). راعی که نگاهدارنده و محافظت کننده گوسفندان است. (برهان قاطع). شبان و حافظ و نگهبان. (انجمن آرا) (آنندراج). حافظ ونگهبان گلۀ گوسپند. (فرهنگ جهانگیری) :
گفت با خود کزین شبانۀ پیر
شاهی آموختم زهی تدبیر.
نظامی.
من بدو داده حرز خانه خویش
خوانده او را نه سگ، شبانۀ خویش.
نظامی.
چون گرگ بره ز میش بربود
فریاد شبانه کی کند سود.
نظامی
گفت با خود کزین شبانۀ پیر
شاهی آموختم زهی تدبیر.
نظامی.
من بدو داده حرز خانه خویش
خوانده او را نه سگ، شبانۀ خویش.
نظامی.
چون گرگ بره ز میش بربود
فریاد شبانه کی کند سود.
نظامی
- شبانه (شَبْ با نَ / نِ)
طایری است خوش آواز. (غیاث اللغات) ، آتش افروزنده. (غیاث اللغات)
- شبانه
هنگام شب
- شبانه ((شَ نِ یا نَ))
مربوط یا متعلق به شب، در طول یک شب
- شبانه
شبانگاه، شب هنگام، شام
- شبانه
في اللّيل
- شبانه
Nightly, Nocturnal, Nocturnally
- شبانه
nocturnement, nocturne
- شبانه
nocturnamente, nocturno
- شبانه
ночами , ночной
- شبانه
nächtlich
- شبانه
щовечора , нічний
- شبانه
nocą, nocny, nocno
- شبانه
每晚地 , 夜间的 , 夜间地
- شبانه
noturnamente, noturno
- شبانه
رات کو , رات کا , رات کے وقت
- شبانه
প্রতি রাতে , রাত্রিক , রাত্রিকালে
- شبانه
ตอนกลางคืน , กลางคืน
- شبانه
kila usiku, wa usiku, wakati wa usiku
- شبانه
gecelik, geceye ait, geceleyin
- شبانه
夜ごとに , 夜間の , 夜間に
- شبانه
notturnamente, notturno
- شبانه
매일 밤 , 야간의 , 야간에
- شبانه
setiap malam, nokturnal, pada malam hari
- شبانه
रात्रिकालीन , रात्रिक , रात्रि रूप से
- شبانه
nachtelijk
- شبانه
בלילות , לילי , בלילה
پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما
آشکار کردن، جدا کردن، پیدا کردن، سو دادن یاران پیدا کردن روشن کردن هویدا کردن روشن کردن هویدا کردن، پیدا شدن آشکار شدن هویدا شدن، پیدایی ظهور روشنی
