جدول جو
جدول جو

معنی سرما - جستجوی لغت در جدول جو

سرما
سردی هوا، هوای سرد
تصویری از سرما
تصویر سرما
فرهنگ فارسی عمید
سرما
(سَ)
سرما (از: سرد) به شباهت با گرما (از: گرم) ساخته شده (والا میبایست سردا بشود). (دارمستتر تتبعات ایرانی ج 1 ص 267). همین شکل در پهلوی نیز وجود دارد: ’سرماک’ برابر ’گرماک’. گیلکی ’سرمه’، فریزندی و یرنی و نطنزی ’سرما’، سمنانی ’سرما’، سنگسری ’سرمو’، سرخه ای ’سرمه’، لاسگردی ’سرمه’، شهمیرزادی ’سرمه’. سردی. برودت. ضد گرما. (از حاشیۀ برهان قاطع چ معین). مقابل گرما. (آنندراج). برد. (ترجمان القرآن ترتیب عادل بن علی) :
بماندستم چون فنگ به خانه در دلتنگ
ز سرما شده چون نیل سر و روی پرآژنگ.
حکاک.
نه گرماش گرم و نه سرماش سرد
همه جای شادی و آرام و خورد.
فردوسی.
میر با تو ز خوی نیک بدل گرمی کرد
گرچه در سرما با میر نرفتی به سفر.
فرخی.
رفت سرما و بهار آمد چون طاووسی
بسوی روضه برون آمد هر محبوسی.
منوچهری.
سپیده دم از بیم سرمای سخت
بپوشید بر کوه سنجابها.
منوچهری.
دلی کز مهر باشد بی شکیبا
نه از گرما بترسد نه ز سرما.
(ویس و رامین).
امروز سرمایی سخت بود. (تاریخ بیهقی چ ادیب ص 371).
علم چون گرماست نادانی چو سرما در قیاس
هرکه از سرما گریزد قصد زی گرما کند.
ناصرخسرو.
گرفت آب کاسه ز سرمای سخت
چو زرین ورق گشت برگ درخت.
عمعق
لغت نامه دهخدا
سرما
سردی هوا، ضد گرما
تصویری از سرما
تصویر سرما
فرهنگ لغت هوشیار
سرما
((سَ))
سردی، ضدگرما
تصویری از سرما
تصویر سرما
فرهنگ فارسی معین
سرما
برودت
تصویری از سرما
تصویر سرما
فرهنگ واژه فارسی سره
سرما
برد، برودت، خنکی، زمهریر، سردی، سوز، یخبندان
متضاد: گرما، دمای پایین
فرهنگ واژه مترادف متضاد
سرما
سرما در خواب رنج و مضرت است. اگر درخواب دید که سرما یافت، دلیل که به قدر سرما درویشی و تنگدستی یابد. اگر دید سرما تن او را گزند رسانید، دلیل که وی رااز خویشان رنج و مضرت رسد. اگر دید سرما تن او را خشک گردانید، دلیل که زود هلاک شود یا کسی از خویشان وی بمیرد. محمد بن سیرین
فرهنگ جامع تعبیر خواب
سرما
البرد
تصویری از سرما
تصویر سرما
دیکشنری فارسی به عربی
سرما
Coldness, Frigidity
تصویری از سرما
تصویر سرما
دیکشنری فارسی به انگلیسی
سرما
froidure, froideur
تصویری از سرما
تصویر سرما
دیکشنری فارسی به فرانسوی
سرما
سردی، سرما
فرهنگ گویش مازندرانی
سرما
zimno, oziębłość
تصویری از سرما
تصویر سرما
دیکشنری فارسی به لهستانی
سرما
শীতলতা
تصویری از سرما
تصویر سرما
دیکشنری فارسی به بنگالی
سرما
холодность , холодность
تصویری از سرما
تصویر سرما
دیکشنری فارسی به روسی
سرما
Kälte
تصویری از سرما
تصویر سرما
دیکشنری فارسی به آلمانی
سرما
سردی
تصویری از سرما
تصویر سرما
دیکشنری فارسی به اردو
سرما
baridi
تصویری از سرما
تصویر سرما
دیکشنری فارسی به سواحیلی
سرما
ความหนาว , ความเย็นชา
تصویری از سرما
تصویر سرما
دیکشنری فارسی به تایلندی
سرما
寒冷 , 冷漠
تصویری از سرما
تصویر سرما
دیکشنری فارسی به چینی
سرما
soğukluk
تصویری از سرما
تصویر سرما
دیکشنری فارسی به ترکی استانبولی
سرما
寒さ , 冷たさ
تصویری از سرما
تصویر سرما
دیکشنری فارسی به ژاپنی
سرما
קור , קֹר
تصویری از سرما
تصویر سرما
دیکشنری فارسی به عبری
سرما
холодність , холодність
تصویری از سرما
تصویر سرما
دیکشنری فارسی به اوکراینی
سرما
kedinginan, dingin
تصویری از سرما
تصویر سرما
دیکشنری فارسی به اندونزیایی
سرما
ठंडक , ठंडक
تصویری از سرما
تصویر سرما
دیکشنری فارسی به هندی
سرما
kouigheid, kilte
تصویری از سرما
تصویر سرما
دیکشنری فارسی به هلندی
سرما
frialdad
تصویری از سرما
تصویر سرما
دیکشنری فارسی به اسپانیایی
سرما
freddezza
تصویری از سرما
تصویر سرما
دیکشنری فارسی به ایتالیایی
سرما
frieza
تصویری از سرما
تصویر سرما
دیکشنری فارسی به پرتغالی
سرما
차가움
تصویری از سرما
تصویر سرما
دیکشنری فارسی به کره ای

پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما

تصویری از سرمه
تصویر سرمه
(دخترانه)
ماده ای سیاه رنگ که برای آرایش مژه ها و پلک چشم به کار می رود
فرهنگ نامهای ایرانی
(سُ)
زنبوری است بد. (آنندراج) (منتهی الارب)
لغت نامه دهخدا
تصویری از سرمان
تصویر سرمان
کلیزسیاه از خرفستران
فرهنگ لغت هوشیار
توت فرنگی وحشی
فرهنگ گویش مازندرانی
هم ریش، هم سن و سال، هم انداز، همسر، باجناق
فرهنگ گویش مازندرانی