جدول جو
جدول جو

معنی سبقت - جستجوی لغت در جدول جو

سبقت
پیشی گرفتن، پیشی
تصویری از سبقت
تصویر سبقت
فرهنگ واژه فارسی سره
سبقت
تبادر، مبادرت، پیشی
تصویری از سبقت
تصویر سبقت
فرهنگ لغت هوشیار
سبقت
پیشی، تقدم، پیش دستی، ۳.پیش روی
سبقت جستن: پیشی جستن
سبقت گرفتن: پیشی گرفتن، پیش افتادن
تصویری از سبقت
تصویر سبقت
فرهنگ فارسی عمید
سبقت
((س قَ))
پیشی گرفتن، تقدم جستن
تصویری از سبقت
تصویر سبقت
فرهنگ فارسی معین

پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما

تصویری از سرقت
تصویر سرقت
دزدی، دستبرد
فرهنگ واژه فارسی سره
تصویری از سبوت
تصویر سبوت
جمع سبت، شنبه ها روزهای شنبه
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از سبنت
تصویر سبنت
دم پاره ای از زمان
فرهنگ لغت هوشیار
بروت نبینی جز هوای خویش قوتم به جز بادی نیابی در بروتم (نظامی)، مغاکچه زیر لب، سر ریش که بر سینه افتد، موی سینه، کاسبرگ در گیاهان موی پشت لب سبیل بروت. توضیح در عربی سبله بر وزن ثمره آمده ولی در شعر فارسی بسکون دوم استعمال شده
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از سباقت
تصویر سباقت
پیش گرفتن
فرهنگ لغت هوشیار
خواب خواب سبک خواب آسوده، خوابزدگی دراز خوابی خواب آلود گی از بیماری ها، آغاز خواب
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از سرقت
تصویر سرقت
دزدی کردن
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از سبلت
تصویر سبلت
سبیل، گودی وسط لب بالا
فرهنگ فارسی عمید
تصویری از سرقت
تصویر سرقت
دزدیدن، دزدی کردن، دزدی
فرهنگ فارسی عمید
تصویری از سبات
تصویر سبات
خواب یا اول خواب، خواب سبک، دهر، روزگار، مرد زیرک، در پزشکی بیماری خواب زدگی که تا آستانۀ از دست رفتن هشیاری می رسد
فرهنگ فارسی عمید
تصویری از سبات
تصویر سبات
((سُ))
خواب، خواب سبک
فرهنگ فارسی معین
تصویری از سبلت
تصویر سبلت
((سَ لَ))
موی پشت لب، سبیل
فرهنگ فارسی معین
تصویری از سرقت
تصویر سرقت
((س قَ))
دزدی، دزدی کردن
فرهنگ فارسی معین
تصویری از سبلت
تصویر سبلت
سریشم، ماده ای چسبناک که از جوشاندن استخوان و غضروف و پوست بعضی حیوانات از قبیل گاو و ماهی به دست می آید که پس از خشک شدن رنگش زرد یا تیره می شود و در نجاری برای چسباندن چوب و تخته به کار می رود
فرهنگ فارسی عمید
تصویری از سبت
تصویر سبت
استراحت، آسایش، فرو خفتن
فرهنگ لغت هوشیار
سامه بند آنچه بر سر آن در اسپدوانی و تیراندازی سامه (شرط) بندند، نپی (قرآن مجید) به گواژ، یاد گیری با این آرش تنها در فارسی به کار می رود پیشی گیرنده پیش افتاده پیش افتادن روسش آنچه که بر سر آن در مسابقه اسب دوانی و تیر اندازی شرط بندند، مقداری از کتاب که همه روزه آموخته شود، جمع اسباق، قرآن. پیش افتادن سبقت گرفتن، پیشی سبقت. یا سبق تصمیم. تصمیم قبلی با نقشه معین قبل از ارتکاب جرم. یا سبق ورمایه. عقدیست به منظور پیشی گرقتن و غلبه بر دیگری در اسب دوانی تیر اندازی شمشیر زنی و آلات جنگی دیگر در مقابل مبلغی معین که به برنده تعلق خواهد گرفت با شرایط آن که در کتابای فقه مندرج است
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از سبت
تصویر سبت
گیاهی شبیه خطمی، نوعی خطمی
فرهنگ فارسی عمید
تصویری از سبق
تصویر سبق
پیشی گرفتن، پیش افتادن، قرآن
سبق و رمایه: پیشی گرفتن و پیش افتادن و تیر انداختن
در فقه عقد و تعهدی بین دو تن برای مسابقۀ اسب دوانی یا تیراندازی که برنده مبلغ معینی ببرد
فرهنگ فارسی عمید
تصویری از سبق
تصویر سبق
پیشی، گرو، شرط بندی، در ورزش در اسب دوانی و تیراندازی، آنچه بر سر آن شرط ببندند، آن مقدار از کتاب که در یک نشست درس داده شود، درس روزانه
سبق بردن: پیش افتادن در مسابقه، برنده شدن، برای مثال به چشم خویش دیدم در بیابان / که آهسته سبق برد از شتابان (سعدی - ۱۷۶)، گرو بردن
فرهنگ فارسی عمید
تصویری از سبق
تصویر سبق
((سَ بْ))
سبقت گرفتن، سبقت
فرهنگ فارسی معین
تصویری از سبق
تصویر سبق
((سَ بَ))
آن چه بر سر آن در مسابقه اسب دوانی و تیراندازی شرط بندند، مقداری از کتاب که در یک جلسه درس داده شود، جمع اسباق
فرهنگ فارسی معین
تصویری از سبت
تصویر سبت
((سُ بَّ))
ننگ و عار
فرهنگ فارسی معین
تصویری از سبت
تصویر سبت
((سَ))
شنبه، نخستین روز هفته
فرهنگ فارسی معین
تصویری از سبت
تصویر سبت
شنبه، روز شنبه
اصحاب السبت: اصحاب سبت، یهود
فرهنگ فارسی عمید
تصویری از سبقت گرفتن
تصویر سبقت گرفتن
پیشی گرفتن
فرهنگ لغت هوشیار
نشان بردن دوپیل اند خرطوم درهم کشان زهر دو یکی برده خواهد نشان (نظامی) روسیدن
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از سبقت گرفتن
تصویر سبقت گرفتن
پیشی گرفتن، پیش افتادن
فرهنگ فارسی عمید
تصویری از سبقت جستن
تصویر سبقت جستن
پیشی جستن، پیش افتادن، جلو افتادن، پیشی گرفتن، تلاش کردن برای پیش افتادن
فرهنگ فارسی عمید
تصویری از سبقت گرفتن
تصویر سبقت گرفتن
Outrun, Overtake
دیکشنری فارسی به انگلیسی
опережать , обогнать
دیکشنری فارسی به روسی