معنی سبدز - جستجوی لغت در جدول جو

سبدز

لغت نامه دهخدا

پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما

تصویری از سبز — تصویر سبز

هر چیزی که به رنگ برگ درخت و گیاه تازه باشد، رنگی که از ترکیب رنگ آبی و رنگ زرد به دست آید
سبز شدن: به رنگ سبز درآمدن، رنگ سبز به خود گرفتن، برای مثال آبی که ماند در ته جو سبز می شود / چون خضر زینهار مکن اختیار عمر (صائب) کنایه از روییدن گیاه، برآمدن گیاه از زمین، کنایه از برگ درآوردن درخت، برای مثال هوا مسیح نفس گشت و خاک نافه گشای / درخت سبز شد و مرغ در خروش آمد (حافظ - ۳۵۸)
سبز کردن: رنگ سبز به چیزی زدن، به رنگ سبز درآوردن، کنایه از رویانیدن، کاشتن و رویانیدن گیاه، برای مثال یک زمان چون خاک سبزت می کند / یک زمان پر باد و گبزت می کند (مولوی - ۵۴۵)

هر چیزی که به رنگ برگ درخت و گیاه تازه باشد، رنگی که از ترکیب رنگ آبی و رنگ زرد به دست آید
سبز شدن: به رنگ سبز درآمدن، رنگ سبز به خود گرفتن، برای مِثال آبی که ماند در ته جو سبز می شود / چون خضر زینهار مکن اختیار عمر (صائب) کنایه از روییدن گیاه، برآمدن گیاه از زمین، کنایه از برگ درآوردن درخت، برای مِثال هوا مسیح نفس گشت و خاک نافه گشای / درخت سبز شد و مرغ در خروش آمد (حافظ - ۳۵۸)
سبز کردن: رنگ سبز به چیزی زدن، به رنگ سبز درآوردن، کنایه از رویانیدن، کاشتن و رویانیدن گیاه، برای مِثال یک زمان چون خاک سبزت می کند / یک زمان پر باد و گَبْزت می کند (مولوی - ۵۴۵)

فرهنگ فارسی عمید

ظرفی که از شاخه های نازک درخت می بافند برای حمل میوه یا چیز دیگر، زنبیل

فرهنگ فارسی عمید

(سَ)

نام شهری است در توران در نواحی سمرقند. (غیاث). قریه ای است 52 کیلومتر در جنوب شرق شین دند مربوطبولایت هرات که بخط 62 درجه و 9 دقیقه و 46 ثانیۀ طول البلد شرقی و 33 درجه و 6 دقیقه و 47 ثانیۀ عرض البلد شمالی واقع است. (فرهنگ جغرافیایی افغانستان ص 393). رجوع به حبیب السیر ج 3 چ تهران ص 602 شود

نام شهری است در توران در نواحی سمرقند. (غیاث). قریه ای است 52 کیلومتر در جنوب شرق شین دند مربوطبولایت هرات که بخط 62 درجه و 9 دقیقه و 46 ثانیۀ طول البلد شرقی و 33 درجه و 6 دقیقه و 47 ثانیۀ عرض البلد شمالی واقع است. (فرهنگ جغرافیایی افغانستان ص 393). رجوع به حبیب السیر ج 3 چ تهران ص 602 شود

لغت نامه دهخدا

(سِ)

گرگ. (منتهی الارب). ذئب. (اقرب الموارد) ، بلا: هو سبد اسباد، یعنی او بسیار حیله کرد و بد بلا است در دزدی. (منتهی الارب)

لغت نامه دهخدا

(سُ بَ)

منسوب است به سبد که بطنی است از قبیس. (الانساب سمعانی) (لباب الانساب ص 528)

لغت نامه دهخدا

(سَ بَ)

منسوب به سبد: کلاه سبدی

لغت نامه دهخدا

ظرفی باشد از چوبهای باریک و نیز طبقی که در آن میوه و گل می گذارند و آنرا تفت هم میگویند

فرهنگ لغت هوشیار

گیاهی است از تیره پروانه واران که یکساله یا دوساله است و برخی گونه های پایا نیز دارد. برگهایش مرکب از سه برگچه است. گلهایش سفید و یا صورتی رنگند و برخی گونه ها نیز دارای گلهای ارغوانیند و به ندرت دارای گل زرد می باشد گل آذینش خوشه یی کروی است. در حدود 150 گونه از این گیاه شناخته شده که همه مصرف علوفه دارند و جزو گیاهان مرغوب مرتع می باشد رطبه برسیم برسیم احمر فصفصه شبدر چمنی گل قرمز حندقوقی ذوثلاث الولن ذوخمسه الوان طریفلن شبذر. یا شبدر صحرایی. گونه ای شبدر که دارای برگهای ریز کوچک است و در کنار نهرها و مزارع می روید رجل الرنب ارنبی. یا شبدر عطری. ناخنک یا شبدر گل قرمز. قرنبوش. توضیح با شبدر عطری (ناخنک) اشتباه نشود یا شبدر وحشی. گونه ای شبدر که شباهتی کامل به شنبلیله دارد و جزو شبدرهای خودروی یکساله است و برگهای تازه آن را جزو سبزیهای خوراکی می خورند حند قوقی بری ذرق دیواسپست انده قوقو

گیاهی است از تیره پروانه واران که یکساله یا دوساله است و برخی گونه های پایا نیز دارد. برگهایش مرکب از سه برگچه است. گلهایش سفید و یا صورتی رنگند و برخی گونه ها نیز دارای گلهای ارغوانیند و به ندرت دارای گل زرد می باشد گل آذینش خوشه یی کروی است. در حدود 150 گونه از این گیاه شناخته شده که همه مصرف علوفه دارند و جزو گیاهان مرغوب مرتع می باشد رطبه برسیم برسیم احمر فصفصه شبدر چمنی گل قرمز حندقوقی ذوثلاث الولن ذوخمسه الوان طریفلن شبذر. یا شبدر صحرایی. گونه ای شبدر که دارای برگهای ریز کوچک است و در کنار نهرها و مزارع می روید رجل الرنب ارنبی. یا شبدر عطری. ناخنک یا شبدر گل قرمز. قرنبوش. توضیح با شبدر عطری (ناخنک) اشتباه نشود یا شبدر وحشی. گونه ای شبدر که شباهتی کامل به شنبلیله دارد و جزو شبدرهای خودروی یکساله است و برگهای تازه آن را جزو سبزیهای خوراکی می خورند حند قوقی بری ذرق دیواسپست انده قوقو

فرهنگ لغت هوشیار

هر چیز که رنگ آن مانند علف و برگهای درخت در فصل بهار باشد، توضیح سبز یکی از رنگهای فرعی است ولی در عکاسی اصلی است و آن رنگی است که از ترکیب دو رنگ اصلی زرد و آبی بدست آید. یا سبز سیر. اگر زرد و آبی بسیار سیر را با هم مخلوط کنند سبز سیر به دست آید. یا سبز علفی. اگر زرد و آبی را طوری مخلوط کنند که زرد آن بیشتر باشد علفی میشود، شاداب تر و تازه (درخت و جز آن) مقابل خشک، شمشیر، خنجر، سبز چهره، معشوق. یا خط سبز. موی اندک که بر پشت لب و روی نوجوانان روییده شود

هر چیز که رنگ آن مانند علف و برگهای درخت در فصل بهار باشد، توضیح سبز یکی از رنگهای فرعی است ولی در عکاسی اصلی است و آن رنگی است که از ترکیب دو رنگ اصلی زرد و آبی بدست آید. یا سبز سیر. اگر زرد و آبی بسیار سیر را با هم مخلوط کنند سبز سیر به دست آید. یا سبز علفی. اگر زرد و آبی را طوری مخلوط کنند که زرد آن بیشتر باشد علفی میشود، شاداب تر و تازه (درخت و جز آن) مقابل خشک، شمشیر، خنجر، سبز چهره، معشوق. یا خط سبز. موی اندک که بر پشت لب و روی نوجوانان روییده شود

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از سبز — تصویر سبز

((سَ))

رنگی که از ترکیب آبی و زرد به دست می آید، تر و تازه، شاداب

فرهنگ فارسی معین

تصویری از سبد — تصویر سبد

((سَ بَ))

ظرفی که از الیاف گیاهی یا شاخه های نازک درست کنند

فرهنگ فارسی معین

تصویری از سبز — تصویر سبز

أخضرٌ

دیکشنری فارسی به عربی

تصویری از سبز — تصویر سبز

Green

دیکشنری فارسی به انگلیسی

تصویری از سبز — تصویر سبز

vert

دیکشنری فارسی به فرانسوی

تصویری از سبز — تصویر سبز

yeşil

دیکشنری فارسی به ترکی استانبولی

تصویری از سبز — تصویر سبز

kijani

دیکشنری فارسی به سواحیلی

تصویری از سبز — تصویر سبز

سبز

دیکشنری فارسی به اردو

تصویری از سبز — تصویر سبز

เขียว

دیکشنری فارسی به تایلندی

تصویری از سبز — تصویر سبز

সবুজ

دیکشنری فارسی به بنگالی

تصویری از سبز — تصویر سبز

ירוק

دیکشنری فارسی به عبری

سبز

دیکشنری اردو به فارسی

تصویری از سبز — تصویر سبز

緑の

دیکشنری فارسی به ژاپنی

تصویری از سبز — تصویر سبز

groen

دیکشنری فارسی به هلندی

تصویری از سبز — تصویر سبز

녹색의

دیکشنری فارسی به کره ای

تصویری از سبز — تصویر سبز

hijau

دیکشنری فارسی به اندونزیایی

تصویری از سبز — تصویر سبز

हरा

دیکشنری فارسی به هندی

تصویری از سبز — تصویر سبز

verde

دیکشنری فارسی به اسپانیایی

تصویری از سبز — تصویر سبز

verde

دیکشنری فارسی به پرتغالی

تصویری از سبز — تصویر سبز

绿色的

دیکشنری فارسی به چینی

تصویری از سبز — تصویر سبز

zielony

دیکشنری فارسی به لهستانی

تصویری از سبز — تصویر سبز

зелений

دیکشنری فارسی به اوکراینی

تصویری از سبز — تصویر سبز

grün

دیکشنری فارسی به آلمانی

تصویری از سبز — تصویر سبز

зеленый

دیکشنری فارسی به روسی

تصویری از سبز — تصویر سبز

verde

دیکشنری فارسی به ایتالیایی