جدول جو
جدول جو

معنی روحین - جستجوی لغت در جدول جو

روحین
نام قریه ای است از قرای حلب واقع در جبل لبنان، و در بن کوه زیارتگاهی است که گویند قبر قس بن ساعده در آنجاست و قبر شمعون الصفا نیز گفته اند ولی صحیح نیست. (از معجم البلدان)
لغت نامه دهخدا

پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما

تصویری از روژین
تصویر روژین
(دخترانه)
مانند روز، روشن
فرهنگ نامهای ایرانی
نام یکی از شش پسر حضرت یعقوب پیغمبر بنی اسرائیل از دختر عموی خود نه از مادر یوسف و ابن یامین، رجوع به تاریخ گزیده ص 21 و 37 شود
لغت نامه دهخدا
(رَ)
داهیه ذات روقین، بلای سخت بد. (منتهی الارب) (ناظم الاطباء) (از اقرب الموارد) ، جنگ سخت. (منتهی الارب) (ناظم الاطباء)
لغت نامه دهخدا
منسوب به رود و رودخانه و نهر، (ناظم الاطباء)
لغت نامه دهخدا
(رَ)
موضعی است به بلاد بنی سعد. (منتهی الارب). گویند دورترین بلاد بنی سعد است، و بقول دیگر زمین و وادیی در یمامه است. جریر گفته است:
ترمی بأعینها نجداً و قد قطعت
بین السلوطح و الروحان صوانا
یا حبذا جبل الریان من جبل
و حبذا ساکن الریان من کانا.
(از معجم البلدان)
لغت نامه دهخدا
نام یکی از دوازده پسر یعقوب که از لیادختر بزرگتر خال وی زاده شد، روبیل، روفین، روبین، راوبین نخستین پسر یعقوب از زوجه او لیئه بود که بسبب ارتکاب گناه حق اول زادگی را از دست داد، (قاموس کتاب مقدس ذیل راوبین)، در تاریخ گزیده به صورت روقین و روفین آمده است، و رجوع به روبیل و روبن و تاریخ گزیده ص 21 و 37 و قاموس الاعلام ترکی شود:
نکونام روبین و شمعون دگر
خردمندلاوی چراغ بصر،
شمسی (یوسف و زلیخا)
لغت نامه دهخدا
منسوب به روی به معنی برو فوق، زبرین، برین، مقابل زیرین، آنچه بربالا است، خلاف زیرین، (یادداشت مؤلف) : گفت لطف کن ولحاف رویین را بردار که هزار دانه عرق کردم، (از لطائف عبید زاکانی)، منسوب به روی که فلزی است، هر چیز که از روی ساخته شده باشد، (ناظم الاطباء) (از برهان) (از انجمن آرا)، از روی، رویینه، که از روی ساخته شده باشد، (یادداشت مؤلف) : و اندر بتان بسیارند زرین و رویین، (حدود العالم)،
رده برکشیدند هردو سپاه
غو نای رویین برآمد به ماه،
فردوسی،
چه برزوی از خواب سر بر کشید
خروشیدن نای رویین بدید،
فردوسی،
این بدرد ترک رویین را چو هیزم را تبر
و آن شود در سینۀ جنگی چو در سوراخ مار،
منوچهری،
تختی همه از زر سرخ بود ... و چهار صورت رویین ساخته برمثال مردم، (تاریخ بیهقی چ ادیب ص 550)، کوس رویین که بر جمازگان بود فروکوفتند، (تاریخ بیهقی چ ادیب ص 617)، ذکر شهرستان رویین که آن را مدینهالصفر خوانند، (مجمل التواریخ والقصص)، و از عین القطر شهرستانی رویین کرد که آن را مدینهالصفر خوانند، (مجمل التواریخ والقصص)،
دل دوزد نوک نیزۀ خطی
جان سوزد حد تیغ رویینا،
ناصرخسرو،
ترا رسولان باشند تیرهای خدنگ
جواب نامه بود تیغهای رویینا،
مسعودسعد،
جام بلور در خم رویین رستم است
دست از دهان خم به مدارا برآورم،
خاقانی،
چو آن طبل رویین گرگینه چرم
به ماهی رساند یک آواز نرم،
نظامی،
، برنجین، (ناظم الاطباء) :
یکی دیگ رویین به بار اندرون
که استاد بود او به کار اندرون،
فردوسی،
، محکم، استوار، (فرهنگ فارسی معین)،
- دژ رویین، دژ محکم و استوار:
گویی اینک بر دژ رویین روس
رایت شاه اخستان برکرد صبح،
خاقانی،
- رویین حصار، کنایه از حصار محکم و استوار:
عروسی را بدان رویین حصاری
ز بازو ساختی سیمین عماری،
نظامی،
- رویین روان، که روانی استوار دارد، که روحیۀ قوی و محکم دارد:
بزودی سوی پهلوان آمدند
خردمند و رویین روان آمدند،
فردوسی،
، رنگ سرخی که به روی می مالند، سرخی، (ناظم الاطباء)، اما ظاهراً محرف روینی باشد که منسوب به روین یا روناس است
لغت نامه دهخدا
تصویری از روحیه
تصویر روحیه
مجموعه کیفیات نفسانی و حالات روانی یک فرد
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از رویین
تصویر رویین
آنچه که از روی ساخته شده باشد
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از روحیه
تصویر روحیه
مؤنث روحی، کیفیات روحیه، مجموعه کیفیات نفسانی و حالات روانی یک فرد، جمع روحیات
فرهنگ فارسی معین
تصویری از روتین
تصویر روتین
((رُ))
کاری که به طور منظم یا به طور معمول و مکرر انجام می شود
فرهنگ فارسی معین
تصویری از رویین
تصویر رویین
آن چه که از روی ساخته شده باشد، محکم، استوار
فرهنگ فارسی معین
تصویری از روحیه
تصویر روحیه
روحٌ
دیکشنری فارسی به عربی
تصویری از روحیه
تصویر روحیه
Mentality
دیکشنری فارسی به انگلیسی
تصویری از روحیه
تصویر روحیه
mentalité
دیکشنری فارسی به فرانسوی
تصویری از روحیه
تصویر روحیه
менталитет
دیکشنری فارسی به روسی
تصویری از روحیه
تصویر روحیه
zihniyet
دیکشنری فارسی به ترکی استانبولی
تصویری از روحیه
تصویر روحیه
ذہنیت
دیکشنری فارسی به اردو
تصویری از روحیه
تصویر روحیه
মনোবৃত্তি
دیکشنری فارسی به بنگالی
تصویری از روحیه
تصویر روحیه
จิตวิทยา
دیکشنری فارسی به تایلندی
تصویری از روحیه
تصویر روحیه
mtindo wa fikra
دیکشنری فارسی به سواحیلی
تصویری از روحیه
تصویر روحیه
メンタリティ
دیکشنری فارسی به ژاپنی
تصویری از روحیه
تصویر روحیه
정신
دیکشنری فارسی به کره ای
تصویری از روحیه
تصویر روحیه
Mentalität
دیکشنری فارسی به آلمانی
تصویری از روحیه
تصویر روحیه
מנטליות
دیکشنری فارسی به عبری
تصویری از روحیه
تصویر روحیه
mentalitas
دیکشنری فارسی به اندونزیایی
تصویری از روحیه
تصویر روحیه
मानसिकता
دیکشنری فارسی به هندی
تصویری از روحیه
تصویر روحیه
mentalidad
دیکشنری فارسی به اسپانیایی
تصویری از روحیه
تصویر روحیه
mentalità
دیکشنری فارسی به ایتالیایی
تصویری از روحیه
تصویر روحیه
mentalidade
دیکشنری فارسی به پرتغالی
تصویری از روحیه
تصویر روحیه
心态
دیکشنری فارسی به چینی
تصویری از روحیه
تصویر روحیه
mentalność
دیکشنری فارسی به لهستانی
تصویری از روحیه
تصویر روحیه
менталітет
دیکشنری فارسی به اوکراینی
تصویری از روحیه
تصویر روحیه
mentaliteit
دیکشنری فارسی به هلندی