جدول جو
جدول جو

معنی رمانتیک - جستجوی لغت در جدول جو

رمانتیک
مربوط به رمانتیسم، آنچه احساسات و عواطف در آن بارز باشد، شاعرانه، احساساتی، خیال پرداز
تصویری از رمانتیک
تصویر رمانتیک
فرهنگ فارسی عمید
رمانتیک
(رُ)
از کلمه رمان فرانسوی و مراد سبکی است در نویسندگی که مربوط به مسیحیت و ادبیات قرون وسطی و مخالف مکتب کلاسیک قدیم است. در این سبک نویسنده در بیان تخیلات و تجسم افکار خود آزادی کامل دارد. (از فرهنگ وبستر). کلمه رمانتیک که ازقرن هفدهم در انگلستان در مورد تعبیرات شاعرانه به کار می رفت از سال 1676م. وارد فرانسه شد و مدتی مترادف با Pittoresque (خیال انگیز) و Romanesque (افسانه ای) به کار برده می شد و تا سال 1775 به معنی امروزی به کار نرفت. در آن تاریخ کلاسیکها که بازارشان از رونق افتاده بود این کلمه را برای ریشخند کردن طرفداران رمانتیسم به کار می بردند. اما نویسندگان جدید این کلمه را قبول کردند و آن را با کمال افتخار بر زبان راندند. رمانتیسم که از اواخر قرن هیجدهم در انگلستان به وجود آمده بود، بعداً به آلمان رفت و پس از مدتی یعنی در سال 1830 وارد فرانسه و ایتالیا و اسپانیاگردید و تا سال 1850 بر ادبیات اروپا حاکم بود...
اصول مکتب رمانتیک: مکتب رمانتیسم برخلاف کلاسیسم مکتب بسیار پیچیده و آشفته ای است. رمانتیکها اغلب درباره مکتب خود آراء مغایری دارند و اصولی که آنها را با هم متحد ساخته است نامفهوم و اغلب متضاد است. ا. و. شلگل پیشوای رمانتیسم آلمان... معتقد است که ادبیات رمانتیک عبارت از ’جمع اضداد’ و آمیزش انواع روشهای مختلف ادبی است. این نویسنده می گوید: ’ذوق رمانتیک، طبیعت و هنر، شعر و نثر، جد و هزل، خاطره و پیشگوئی، عقاید مبهم و احساسات زنده، آنچه آسمانی و آنچه زمینی است و سرانجام زندگی و مرگ را درهم می آمیزد’.
اینک مقایسه ای بین دو مکتب کلاسیسم و رمانتیسم:1- کلاسیکها بیشتر ایدآلیست هستند یعنی در هنر می خواهند فقط زیبائی و خوبی را شرح و بیان کنند و حال آنکه رمانتیک ها می کوشند گذشته از زیبائی، زشتی و بدی را نیز نشان دهند. 2- کلاسیکها عقل را اساس شعر کلاسیک می دانند و حال آنکه رمانتیک ها بیشتر پابند احساس و خیالپردازی هستند. 3- کلاسیکها شخصیت ها و الهام آثارخویش را از هنرمندان یونان و روم قدیم می گیرند و حال آنکه رمانتیکها از ادبیات مسیحی قرون وسطی و رنسانس و افسانه های ملی کشورهای خویش الهام می گیرند. در عصر رمانتیک بیشتر به شکسپیر استناد می شود. 4- کلاسیکها بیشتر طرفدار وضوح و قاطعیت اند و حال آنکه رمانتیک ها پای بند جلال و رنگ و منظره... 5- برنامۀ رمانتیک ها برنامۀ مبارزه است و روش آنها به کلی منفی است. بعقیدۀ آنها قیودی که در ادبیات رواج یافته مانع آزادی فکر و بیان شده است. از این رو رمانتیک ها همه قواعد و دستورهای کلاسیک را در هم شکسته و دور انداخته اند، یعنی رمانتیسم همانطوری که ویکتور هوگو در مقدمۀ نمایشنامۀ ’ارنانی’ می گوید، عبارت از ’آزادی خواهی در هنر’ است. (نقل به اختصار از کتاب مکتبهای ادبی تألیف رضا سیدحسینی). و نیز رجوع به همان کتاب و رئالیسم و ضدرئالیسم تألیف میترا شود
لغت نامه دهخدا
رمانتیک
افسانه ای، قهرمان وار، شاعرانه، جالب، سبک ادبی که در اوائل قرن نوزدهم در فرانسه و انگلستان پیدا شد و اصول ادبیات کلاسیک را کنار گذاشته و بجای تقلید از قدماء سبک جدیدی اختیار کردند فرانسوی داستان پردازیک شورمند داستانی افسانه یی، اثری شعری وابسته بسبک رمانتیسم
فرهنگ لغت هوشیار
رمانتیک
((رُ))
داستانی، افسانه ای، شاعرانه
تصویری از رمانتیک
تصویر رمانتیک
فرهنگ فارسی معین
رمانتیک
رومانسيٌّ
تصویری از رمانتیک
تصویر رمانتیک
دیکشنری فارسی به عربی
رمانتیک
Idyllic, Romantic
تصویری از رمانتیک
تصویر رمانتیک
دیکشنری فارسی به انگلیسی
رمانتیک
(FR) romance, idyllique, romantique
تصویری از رمانتیک
تصویر رمانتیک
دیکشنری فارسی به فرانسوی
رمانتیک
(SW) mapenzi, ya kiufukara, kimapenzi
تصویری از رمانتیک
تصویر رمانتیک
دیکشنری فارسی به سواحیلی
رمانتیک
رومانی , رومانیاتی , رومانٹک
تصویری از رمانتیک
تصویر رمانتیک
دیکشنری فارسی به اردو
رمانتیک
রোমান্স , রোমান্টিক
تصویری از رمانتیک
تصویر رمانتیک
دیکشنری فارسی به بنگالی
رمانتیک
โรแมนติก , น่าอยู่ , โรแมนติก
تصویری از رمانتیک
تصویر رمانتیک
دیکشنری فارسی به تایلندی
رمانتیک
ロマンス , 田園詩的な , ロマンチックな
تصویری از رمانتیک
تصویر رمانتیک
دیکشنری فارسی به ژاپنی
رمانتیک
(TR) romantizm, pastoral, romantik
تصویری از رمانتیک
تصویر رمانتیک
دیکشنری فارسی به ترکی استانبولی
رمانتیک
로맨스 , 목가적인 , 낭만적인
تصویری از رمانتیک
تصویر رمانتیک
دیکشنری فارسی به کره ای
رمانتیک
רומנטיקה , אידילי , רומנטי
تصویری از رمانتیک
تصویر رمانتیک
دیکشنری فارسی به عبری
رمانتیک
(ID) roman, idilis, romantis
تصویری از رمانتیک
تصویر رمانتیک
دیکشنری فارسی به اندونزیایی
رمانتیک
रोमांस , स्वप्निल , रोमांटिक
تصویری از رمانتیک
تصویر رمانتیک
دیکشنری فارسی به هندی
رمانتیک
(NL) romanse, idylisch, romantisch
تصویری از رمانتیک
تصویر رمانتیک
دیکشنری فارسی به هلندی
رمانتیک
(ES) romance, idílico, romántico
تصویری از رمانتیک
تصویر رمانتیک
دیکشنری فارسی به اسپانیایی
رمانتیک
(IT) romanzo, idilliaco, romantico
تصویری از رمانتیک
تصویر رمانتیک
دیکشنری فارسی به ایتالیایی
رمانتیک
(PT) romance, idílico, romântico
تصویری از رمانتیک
تصویر رمانتیک
دیکشنری فارسی به پرتغالی
رمانتیک
浪漫 , 田园诗般的 , 浪漫的
تصویری از رمانتیک
تصویر رمانتیک
دیکشنری فارسی به چینی
رمانتیک
(PL) romans, sielankowy, romantyczny
تصویری از رمانتیک
تصویر رمانتیک
دیکشنری فارسی به لهستانی
رمانتیک
романтика , ідилічний , романтичний
تصویری از رمانتیک
تصویر رمانتیک
دیکشنری فارسی به اوکراینی
رمانتیک
(DE) Romanze, idyllisch, romantisch
تصویری از رمانتیک
تصویر رمانتیک
دیکشنری فارسی به آلمانی
رمانتیک
романтика , идиллический , романтический
تصویری از رمانتیک
تصویر رمانتیک
دیکشنری فارسی به روسی

پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما

مکتبی هنری و ادبی که در نیمۀ دوم قرن هجده و دهه های اول قرن نوزدهم در اروپا رواج داشت و با تکیه بر اصول فردگرایی و آزادی، خواهان بازنمایی احساسات درونی، عواطف شخصی و زندگی مردم عادی بود، رمانتی سیسم
فرهنگ فارسی عمید
تصویری از رمانتیسم
تصویر رمانتیسم
سبک نویسندگان و هنرمندان پیرو مکتب رمانتیک
فرهنگ لغت هوشیار
((رُ نْ))
نام نهضتی ادبی و هنری در اواخر قرن 18 و 19 میلادی که قواعد و سنت های کلاسیسم را مانع درک طبیعت، لذت بردن از آن و بیان آن می دانست، این مکتب به برتری احساسات و تخیل بر عقل باور داشت
فرهنگ فارسی معین
تصویری از رمانتیسم
تصویر رمانتیسم
Romanticism
دیکشنری فارسی به انگلیسی
تصویری از رومانتیک
تصویر رومانتیک
Romance
دیکشنری فارسی به انگلیسی
تصویری از رمانتیسم
تصویر رمانتیسم
романтизм
دیکشنری فارسی به روسی
تصویری از رمانتیسم
تصویر رمانتیسم
(DE) Romantik
دیکشنری فارسی به آلمانی
تصویری از رمانتیسم
تصویر رمانتیسم
романтизм
دیکشنری فارسی به اوکراینی
تصویری از رمانتیسم
تصویر رمانتیسم
(PL) romantyzm
دیکشنری فارسی به لهستانی