جدول جو
جدول جو

معنی رزشیرین - جستجوی لغت در جدول جو

رزشیرین(رَ)
دهی از دهستان دلفارد بخش ساردوئیۀ شهرستان جیرفت. (از فرهنگ جغرافیایی ایران ج 8)
لغت نامه دهخدا

پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما

تصویری از شیرین
تصویر شیرین
(دخترانه)
مطبوع، گوارا، دلنشین، زیبا، عزیز، گرامی، از شخصیتهای شاهنامه، نام همسر خسروپرویز پادشاه ساسانی
فرهنگ نامهای ایرانی
تصویری از شیرین
تصویر شیرین
مقابل تلخ، دارای مزۀ شیرین، کنایه از دوست داشتنی، کنایه از زیبا، کنایه از خوش سخن، خوشایند، برای مثال مگر از هیئت شیرین تو می رفت حدیثی / نیشکر گفت کمر بسته ام اینک به غلامی (سعدی۳ - ۹۰۰)
کنایه از یقیناً، حتماً مثلاً شیرین پنجاه سال داشت، کنایه از دارای مزۀ مطبوع، گوارا، کنایه از عزیز، برای مثال میازار موری که دانه کش است / که جان دارد و جان شیرین خوش است (فردوسی۲ - ۱/۱۰۰)
فرهنگ فارسی عمید
تصویری از زیرین
تصویر زیرین
پایینی، قرار گرفته در پایین
فرهنگ فارسی عمید
(یِ)
زائرین. جمع واژۀ زائر در حالت نصب یا جر. رجوع به زایر شود
لغت نامه دهخدا
(سَ)
کنایه از معشوق سبزرنگ. (آنندراج) :
دل به تلخی ّ غمش آسان تواند ساختن
گر تواند ساختن آن سبزشیرین با دلم.
تشبیهی (از آنندراج)
لغت نامه دهخدا
مقابل شیرین. تلخ. که شیرین نیست، سمج. سمیج. (دهار) : جگرها خون می شد که اگر این ناشیرین تا وقت غلا در کرمان بماند چه منصوبه های ظلم فرومی چیند. (المضاف الی بدایع الازمان ص 21) ، ناپسند. ناموافق. زشت. قبیح. ناخوش. نامناسب. نادلنشین: و وی را (حسنک را مواجر خواند و دشنامهای زشت داد. حسنک در وی ننگریست و هیچ جواب نداد عامۀ مردم وی را لعنت کردند بدین حرکت ناشیرین. (تاریخ بیهقی)
لغت نامه دهخدا
جمع مشیر، سگالشگران رایزنان نمارندگان جمع مشیر در حالت نصبی وجری (در فارسی مراعات این قاعده نکنند)
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از زیرین
تصویر زیرین
تحتانی، سفلی، پائینی، فرودین
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از شیرین
تصویر شیرین
هر چیز که مزه قند یا نبات دهد و حلاوت داشته باشد
فرهنگ لغت هوشیار
تلخ آن چرخ ناشیرین لقب ازدست بوست کرده لب شیرین تر ازاشک طرب کز چشم بینا ریخته. (خاقانی. سج. 3) مقابل شیرین
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از شیرین
تصویر شیرین
هر چیزی که طعم قند و شکر داشته باشد، هر چیز مطبوع و لطیف و دلپذیر، تمام، کامل، رونق، رواج، از نام های زنان
فرهنگ فارسی معین
تصویری از زیرین
تصویر زیرین
تحتانی
فرهنگ واژه فارسی سره
تصویری از شیرین
تصویر شیرین
Sugary, Sweet
دیکشنری فارسی به انگلیسی
تصویری از شیرین
تصویر شیرین
sucré, doux
دیکشنری فارسی به فرانسوی
نام مرتعی در حوزه ی کارمزد سوادکوه
فرهنگ گویش مازندرانی
تصویری از شیرین
تصویر شیرین
মিষ্টি
دیکشنری فارسی به بنگالی
تصویری از شیرین
تصویر شیرین
หวาน , หวาน
دیکشنری فارسی به تایلندی
تصویری از شیرین
تصویر شیرین
달콤한
دیکشنری فارسی به کره ای
تصویری از شیرین
تصویر شیرین
tamu
دیکشنری فارسی به سواحیلی
تصویری از شیرین
تصویر شیرین
şekerli, tatlı
دیکشنری فارسی به ترکی استانبولی
تصویری از شیرین
تصویر شیرین
甘い
دیکشنری فارسی به ژاپنی
تصویری از شیرین
تصویر شیرین
含糖的 , 甜的
دیکشنری فارسی به چینی
تصویری از شیرین
تصویر شیرین
מתוק
دیکشنری فارسی به عبری
تصویری از شیرین
تصویر شیرین
солодкий
دیکشنری فارسی به اوکراینی
تصویری از شیرین
تصویر شیرین
manis
دیکشنری فارسی به اندونزیایی
تصویری از شیرین
تصویر شیرین
मीठा
دیکشنری فارسی به هندی
تصویری از شیرین
تصویر شیرین
suikerhoudend, zoet
دیکشنری فارسی به هلندی
تصویری از شیرین
تصویر شیرین
azucarado, dulce
دیکشنری فارسی به اسپانیایی
تصویری از شیرین
تصویر شیرین
zuccherato, dolce
دیکشنری فارسی به ایتالیایی
تصویری از شیرین
تصویر شیرین
açucarado, doce
دیکشنری فارسی به پرتغالی
تصویری از شیرین
تصویر شیرین
słodki
دیکشنری فارسی به لهستانی
تصویری از شیرین
تصویر شیرین
zuckerhaltig, süß
دیکشنری فارسی به آلمانی
تصویری از شیرین
تصویر شیرین
сладкий
دیکشنری فارسی به روسی
تصویری از شیرین
تصویر شیرین
میٹھا
دیکشنری فارسی به اردو