معنی خرتنبلی - جستجوی لغت در جدول جو

خرتنبلی

لغت نامه دهخدا

پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما

تصویری از تنبلی — تصویر تنبلی

تنبل بودن، بیکارگی و تن پروری

فرهنگ فارسی عمید

(خَ تَمْ بَ)

کاهل. تنبل

لغت نامه دهخدا

(خَ تَ)

منسوب به خرتنک

لغت نامه دهخدا

(خَ تَ)

غالب جبرائیل خرتنکی، مکنی به ابومنصور، از قریۀ خرتنک است و بخاری بمنزل او فرودآمد و در خانه او مرد. او را حکایات زیادی از بخاریست. (از معجم البلدان)

لغت نامه دهخدا

(تَمْ بَ)

کاهلی و تن پروری. (ناظم الاطباء). تن آسانی. آسانی. تن پروری. بمعنی کاهلی در فارسی قدیم معمول نبوده فقط درنسخه ای از شاهنامه این بیت دیده می شود:
درنگ آوریدی تو از کاهلی
ز پیری و نادانی و تنبلی.
لیکن در نسخ معتبر صورت مصراع این است:
سبب پیری آمد وگر بددلی.
(یادداشت به خط مرحوم دهخدا). رجوع به تنبل شود

کاهلی و تن پروری. (ناظم الاطباء). تن آسانی. آسانی. تن پروری. بمعنی کاهلی در فارسی قدیم معمول نبوده فقط درنسخه ای از شاهنامه این بیت دیده می شود:
درنگ آوریدی تو از کاهلی
ز پیری و نادانی و تنبلی.
لیکن در نسخ معتبر صورت مصراع این است:
سبب پیری آمد وگر بددلی.
(یادداشت به خط مرحوم دهخدا). رجوع به تنبل شود

لغت نامه دهخدا

به لغت دیلم نبات ثافیسا است. (تحفۀ حکیم مؤمن)

لغت نامه دهخدا

(خَ رَمْ بَ)

زن گول، عجوزۀ فانی. (منتهی الارب). ج، خرابل، الفی و آن گیاهی است دارویی. (یادداشت بخط مؤلف). و به جنگل شناسی ساعی ص 278 رجوع شود

لغت نامه دهخدا

تصویری از خرنبل — تصویر خرنبل

زن گول، پیر زن مردنی

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از تنبلی — تصویر تنبلی

کیفیت و عمل تنبل. تن پروری بیکارگی کاهلی، اهمال مسامحه

فرهنگ لغت هوشیار

اسم اهمال، تن آسانی، تن آسایی، تن پروری، سستی، کاهلی، مسامحه
متضاد: زرنگی

فرهنگ واژه مترادف متضاد

تصویری از تنبلی — تصویر تنبلی

الكسل

دیکشنری فارسی به عربی

تصویری از تنبلی — تصویر تنبلی

Laziness, Idleness, Indolence, Slothfulness

دیکشنری فارسی به انگلیسی

تصویری از تنبلی — تصویر تنبلی

oisiveté, indolence, paresse

دیکشنری فارسی به فرانسوی

خرتمبل، غردمبل

فرهنگ گویش مازندرانی

تصویری از تنبلی — تصویر تنبلی

怠惰

دیکشنری فارسی به ژاپنی

تصویری از تنبلی — تصویر تنبلی

праздность , леность , лень , ленивость

دیکشنری فارسی به روسی

تصویری از تنبلی — تصویر تنبلی

کاہلی , سستی , کاہلی , سستی

دیکشنری فارسی به اردو

تصویری از تنبلی — تصویر تنبلی

আলস্য , আলস্য , অলসতা

دیکشنری فارسی به بنگالی

تصویری از تنبلی — تصویر تنبلی

uvivu

دیکشنری فارسی به سواحیلی

تصویری از تنبلی — تصویر تنبلی

tembellik

دیکشنری فارسی به ترکی استانبولی

تصویری از تنبلی — تصویر تنبلی

게으름 , 나태함 , 나태함

دیکشنری فارسی به کره ای

تصویری از تنبلی — تصویر تنبلی

лінь , лінь

دیکشنری فارسی به اوکراینی

تصویری از تنبلی — تصویر تنبلی

bezczynność, lenistwo

دیکشنری فارسی به لهستانی

تصویری از تنبلی — تصویر تنبلی

आलस्य , आलस्य

دیکشنری فارسی به هندی

تصویری از تنبلی — تصویر تنبلی

kemalasan

دیکشنری فارسی به اندونزیایی

تصویری از تنبلی — تصویر تنبلی

ความเกียจคร้าน , ความเกียจคร้าน , ความขี้เกียจ , ความเกียจคร้าน

دیکشنری فارسی به تایلندی

تصویری از تنبلی — تصویر تنبلی

luiheid, traagheid

دیکشنری فارسی به هلندی

تصویری از تنبلی — تصویر تنبلی

Müßiggang, Trägheit, Faulheit

دیکشنری فارسی به آلمانی

تصویری از تنبلی — تصویر تنبلی

ociosidad, indolencia, pereza

دیکشنری فارسی به اسپانیایی

تصویری از تنبلی — تصویر تنبلی

ozio, indolenza, pigrizia

دیکشنری فارسی به ایتالیایی

تصویری از تنبلی — تصویر تنبلی

ociosidade, indolência, preguiça

دیکشنری فارسی به پرتغالی

تصویری از تنبلی — تصویر تنبلی

懒惰

دیکشنری فارسی به چینی

تصویری از تنبلی — تصویر تنبلی

עַצְלוּת , עַצְלוּת , עצלנות , עַצלָנוּת

دیکشنری فارسی به عبری