- تمایل
اظهار میل و رغبت کردن، به طرفی یا به چیزی مایل شدن، به یک سو کج شدن
معنی تمایل - جستجوی لغت در جدول جو
- تمایل(تَ)
پیچ پیچان رفتن. (منتهی الارب) (آنندراج) (ناظم الاطباء). میل و کجی و کج شدگی در رفتار. (ناظم الاطباء). تبختر در راه رفتن. (از اقرب الموارد) ، چسبیدن. (زوزنی، یادداشت بخط مرحوم دهخدا) ، تفاتن و تحارب میان قوم. (از اقرب الموارد) ، میل کردن. (آنندراج). رجوع به میل شود
- تمایل
تبختر در راه رفتن، چسبیدن، میل کردن
- تمایل((تَ یُ))
اظهار میل و رغبت کردن، به سوی چیزی کج شدن، گرایش، میل، عاطفه، احساس
- تمایل
گرایش، دلبستگی
- تمایل
آرزو، تعشق، توجه، خواهش، دلبستگی، رغبت، علاقه، علقه، عنایت، گرایش، میل، هوس
متضاد: تنفر، گراییدن، متمایل شدن، میل کردن، خمیدگی، احساس، عاطفه
متضاد: تنفر، گراییدن، متمایل شدن، میل کردن، خمیدگی، احساس، عاطفه
- تمایل
يرغب
- تمایل
Inclination, Proclivity, Willingness
- تمایل
inclination, propension, volonté
- تمایل
inclinazione, propensione, disponibilità
- تمایل
رجحان , آمادگی
- تمایل
склонность , склонность , готовность
- تمایل
Neigung, Bereitschaft
- تمایل
нахил , схильність , готовність
- تمایل
skłonność, chęć
- تمایل
倾向 , 意愿
- تمایل
প্রবণতা , প্রবণতা , ইচ্ছা
- تمایل
inclinación, proclividad, disposición
- تمایل
mwelekeo, utayari
- تمایل
eğilim, istek
- تمایل
경향 , 성향 , 기꺼이 하는 마음
- تمایل
傾向 , 意欲
- تمایل
נְטִיָּה , נְטִיָה , נְכוֹנוּת
- تمایل
inclinação, propensão, disposição
- تمایل
kecenderungan, kesediaan
- تمایل
ความโน้มเอียง , แนวโน้ม , ความเต็มใจ
- تمایل
neiging, bereidheid
- تمایل
झुकाव , प्रवृत्ति , तत्परता
پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما
(مُ تَ یِ)
لغت نامه دهخدا
به این طرف و آن طرف جنبنده. (ناظم الاطباء) :
ای سپس مال و آز مانده شب و روز
نیستی الاکه سایۀ متمایل.
ناصرخسرو.
جلوه کنان میروی ّ و باز نیایی
سرو ندیدم بدین صفت متمایل.
سعدی.
، در خم و چم شونده، مأخوذ از تمایل بمعنی خمیدن. (غیاث) (آنندراج) ، کج شده و خمیده شده. (ناظم الاطباء). رجوع به تمایل شود، میل و خواهش کننده. (غیاث) (آنندراج). میل کرده و راغب شده و مایل گشته. (ناظم الاطباء). گرایسته. (یادداشت به خط مرحوم دهخدا)
ای سپس مال و آز مانده شب و روز
نیستی الاکه سایۀ متمایل.
ناصرخسرو.
جلوه کنان میروی ّ و باز نیایی
سرو ندیدم بدین صفت متمایل.
سعدی.
، در خم و چم شونده، مأخوذ از تمایل بمعنی خمیدن. (غیاث) (آنندراج) ، کج شده و خمیده شده. (ناظم الاطباء). رجوع به تمایل شود، میل و خواهش کننده. (غیاث) (آنندراج). میل کرده و راغب شده و مایل گشته. (ناظم الاطباء). گرایسته. (یادداشت به خط مرحوم دهخدا)
خمیده، کج، مایل، معطوف، منحرف، خواهان، راغب، شایق، گرونده، مایل
متضاد: متنفر
متضاد: متنفر