معنی تغلبی - جستجوی لغت در جدول جو

تغلبی

لغت نامه دهخدا

تغلبی

لغت نامه دهخدا

پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما

تصویری از تغلیب — تصویر تغلیب

چیره گردانیدن، چیره ساختن، غلبه دادن

فرهنگ فارسی عمید

(یَ لَ)

منسوب به یغلب که جد جماعتی است. (از انساب سمعانی)

لغت نامه دهخدا

(تَ قَلْ لُ)

منسوب به تقلب. دارای غل و غش. (ناظم الاطباء)

لغت نامه دهخدا

(بَ عَ)

چیره گردانیدن. (منتهی الارب) (ناظم الاطباء) (از اقرب الموارد) (از آنندراج) ، مستولی ساختن کسی را بر بلا بقهر. (از اقرب الموارد) ، به اصطلاح از روی غلبه چیزی را در تحت حکم چیز دیگر آوردن. یقال: عرب علفها تبناً و ماء بارداً. چه معنی تعلیف چرانیدن است و این متعلق به تبن است نه ماء. در فارسی محسن تأثیر هم گفته:
تا بگیرد منصب دیدار جانان دیده ام
آب جارو میکشد از اشک و مژگان دیده ام.
کشیدن به جارو متعلق است نه به آب. (مطلع السعدین بنقل آنندراج).
و مانند یالیت بینی و بینک بعد المشرقین، یعنی مشرق و مغرب. و رجوع به کشاف اصطلاحات الفنون شود. ترجیح یکی از دو معلوم بر دیگری و اطلاق آن بر هر دو. و قید اطلاق آن بر هر دو بسبب احتراز از مشاکلت است. (از تعریفات جرجانی)

چیره گردانیدن. (منتهی الارب) (ناظم الاطباء) (از اقرب الموارد) (از آنندراج) ، مستولی ساختن کسی را بر بلا بقهر. (از اقرب الموارد) ، به اصطلاح از روی غلبه چیزی را در تحت حکم چیز دیگر آوردن. یقال: عرب علفها تبناً و ماء بارداً. چه معنی تعلیف چرانیدن است و این متعلق به تبن است نه ماء. در فارسی محسن تأثیر هم گفته:
تا بگیرد منصب دیدار جانان دیده ام
آب جارو میکشد از اشک و مژگان دیده ام.
کشیدن به جارو متعلق است نه به آب. (مطلع السعدین بنقل آنندراج).
و مانند یالیت بینی و بینک بعد المشرقین، یعنی مشرق و مغرب. و رجوع به کشاف اصطلاحات الفنون شود. ترجیح یکی از دو معلوم بر دیگری و اطلاق آن بر هر دو. و قید اطلاق آن بر هر دو بسبب احتراز از مشاکلت است. (از تعریفات جرجانی)

لغت نامه دهخدا

(بَ طَ حَ)

غفلت ورزیدن. (منتهی الارب) (آنندراج) (ناظم الاطباء). تغافل. (اقرب الموارد)

لغت نامه دهخدا

نبهره منسوب به تقلب هر چیز که بوسیله تقلب ساخته شود. جنس قلب قلابی مغشوش: سکه تقلبی زعفران تقلبی

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از تغلیب — تصویر تغلیب

غلبه دادن

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از تغابی — تصویر تغابی

فرو گذاشت فرناسیدن (فرناس غافل)

فرهنگ لغت هوشیار

تصویری از تغلیب — تصویر تغلیب

((تَ))

چیره کردن

فرهنگ فارسی معین

تصویری از تقلبی — تصویر تقلبی

ساختگی

فرهنگ واژه فارسی سره

بدل، بدلی، جعلی، ساختگی، شهروا، غشی، قلابی، قلب، مجعول، مغشوش، غشی
متضاد: اصلی، حقیقی، واقعی

فرهنگ واژه مترادف متضاد

تصویری از تقلبی — تصویر تقلبی

مزيّفٌ

دیکشنری فارسی به عربی

تصویری از تقلبی — تصویر تقلبی

Fraudulent

دیکشنری فارسی به انگلیسی

تصویری از تقلبی — تصویر تقلبی

frauduleux

دیکشنری فارسی به فرانسوی

تصویری از تقلبی — تصویر تقلبی

dolandırıcı

دیکشنری فارسی به ترکی استانبولی

تصویری از تقلبی — تصویر تقلبی

мошеннический

دیکشنری فارسی به روسی

تصویری از تقلبی — تصویر تقلبی

betrügerisch

دیکشنری فارسی به آلمانی

تصویری از تقلبی — تصویر تقلبی

шахрайський

دیکشنری فارسی به اوکراینی

تصویری از تقلبی — تصویر تقلبی

دھوکہ دہی

دیکشنری فارسی به اردو

تصویری از تقلبی — تصویر تقلبی

প্রতারণামূলক

دیکشنری فارسی به بنگالی

تصویری از تقلبی — تصویر تقلبی

udanganyifu

دیکشنری فارسی به سواحیلی

تصویری از تقلبی — تصویر تقلبی

欺诈的

دیکشنری فارسی به چینی

تصویری از تقلبی — تصویر تقلبی

fraudulento

دیکشنری فارسی به پرتغالی

تصویری از تقلبی — تصویر تقلبی

詐欺の

دیکشنری فارسی به ژاپنی

تصویری از تقلبی — تصویر تقلبی

רמאי

دیکشنری فارسی به عبری

تصویری از تقلبی — تصویر تقلبی

धोखेबाज़

دیکشنری فارسی به هندی

تصویری از تقلبی — تصویر تقلبی

penipuan

دیکشنری فارسی به اندونزیایی

تصویری از تقلبی — تصویر تقلبی

หลอกลวง

دیکشنری فارسی به تایلندی

تصویری از تقلبی — تصویر تقلبی

frauduleus

دیکشنری فارسی به هلندی

تصویری از تقلبی — تصویر تقلبی

oszukańczy

دیکشنری فارسی به لهستانی

تصویری از تقلبی — تصویر تقلبی

fraudulento

دیکشنری فارسی به اسپانیایی

تصویری از تقلبی — تصویر تقلبی

fraudolento

دیکشنری فارسی به ایتالیایی

تصویری از تقلبی — تصویر تقلبی

사기의

دیکشنری فارسی به کره ای