- تبرتخماق (تَ بَ تُ)
مرکّب از: تبر + تخماق، آلتی برای شکستن و کوبیدن:
شکرپنیر کلامم کزو چکیده نبات
ز من نگیرد بقال هم به نرخ سماق
وگر بفرض کشم در طویله شیهۀ نظم
خورم ز مهتر اسبان دوصد تبرتخماق.
ملا فوقی یزدی (از بهار عجم)،
رجوع به تبر و تخماق شود
شکرپنیر کلامم کزو چکیده نبات
ز من نگیرد بقال هم به نرخ سماق
وگر بفرض کشم در طویله شیهۀ نظم
خورم ز مهتر اسبان دوصد تبرتخماق.
ملا فوقی یزدی (از بهار عجم)،
رجوع به تبر و تخماق شود