جدول جو
جدول جو

معنی بیهودگی - جستجوی لغت در جدول جو

بیهودگی
بیهوده بودن
تصویری از بیهودگی
تصویر بیهودگی
فرهنگ فارسی عمید
بیهودگی
(دَ / دِ)
بیهدگی. حالت و کیفیت بیهوده. بطلان. عدم حق. (ناظم الاطباء). لاطائلی. عمل لغو:
ور بدست جاهل بیباک باشد یک زمان
دفتر بیهودگی و سبحۀ علیا شود.
ناصرخسرو.
- به بیهودگی، به عبث:
زن پاکتن را به آلودگی
برد نام و یازد به بیهودگی.
فردوسی.
، ابلهی و نادانی. (ناظم الاطباء) :
همی بود گرسیوز بدنشان
به بیهودگی یار مردم کشان.
فردوسی.
هم اکنون شتر زیر بار آورید
به بیهودگی روز را مشمرید.
فردوسی.
سلامت در اقلیم آسودگیست
کزین بگذری جمله بیهودگیست.
نظامی.
وگر آرزوی نبرد آیدت
ز بیهودگی دل بدرد آیدت.
نظامی.
، خفت و سبکی. (ناظم الاطباء)
لغت نامه دهخدا
بیهودگی
بطلان، بیفایدگی
تصویری از بیهودگی
تصویر بیهودگی
فرهنگ لغت هوشیار
بیهودگی
بی ثمری، بی فایدگی، پوچی، هرزگی
فرهنگ واژه مترادف متضاد
بیهودگی
عبثٌ
تصویری از بیهودگی
تصویر بیهودگی
دیکشنری فارسی به عربی
بیهودگی
Futileness, Pointlessness, Vainness
تصویری از بیهودگی
تصویر بیهودگی
دیکشنری فارسی به انگلیسی
بیهودگی
inutilité, vanité
تصویری از بیهودگی
تصویر بیهودگی
دیکشنری فارسی به فرانسوی
بیهودگی
חֲסַר תוֹעֶלֶת , חֲסַר תּוֹעֶלֶת , חוֹלֵשׁ
تصویری از بیهودگی
تصویر بیهودگی
دیکشنری فارسی به عبری
بیهودگی
inutilidade, vaidade
تصویری از بیهودگی
تصویر بیهودگی
دیکشنری فارسی به پرتغالی
بیهودگی
ความไร้ประโยชน์ , ความไร้ความหมาย , ความไร้ประโยชน์
تصویری از بیهودگی
تصویر بیهودگی
دیکشنری فارسی به تایلندی
بیهودگی
бесполезность , бессмысленность , тщетность
تصویری از بیهودگی
تصویر بیهودگی
دیکشنری فارسی به روسی
بیهودگی
Nutzlosigkeit, Sinnlosigkeit, Eitelkeit
تصویری از بیهودگی
تصویر بیهودگی
دیکشنری فارسی به آلمانی
بیهودگی
марність , безглуздість
تصویری از بیهودگی
تصویر بیهودگی
دیکشنری فارسی به اوکراینی
بیهودگی
bezużyteczność, bezcelowość, próżność
تصویری از بیهودگی
تصویر بیهودگی
دیکشنری فارسی به لهستانی
بیهودگی
ketidakbergunaan, ketidakberartian, kesia-siaan
تصویری از بیهودگی
تصویر بیهودگی
دیکشنری فارسی به اندونزیایی
بیهودگی
无效 , 无意义 , 徒劳
تصویری از بیهودگی
تصویر بیهودگی
دیکشنری فارسی به چینی
بیهودگی
व्यर्थता , निरर्थकता , व्यर्थता
تصویری از بیهودگی
تصویر بیهودگی
دیکشنری فارسی به هندی
بیهودگی
inutilidad, vanidad
تصویری از بیهودگی
تصویر بیهودگی
دیکشنری فارسی به اسپانیایی
بیهودگی
inutilità, vanità
تصویری از بیهودگی
تصویر بیهودگی
دیکشنری فارسی به ایتالیایی
بیهودگی
nutteloosheid, zinloosheid, ijdelheid
تصویری از بیهودگی
تصویر بیهودگی
دیکشنری فارسی به هلندی
بیهودگی
بے فائدگی , بے مقصدیت , بے مقصدی
تصویری از بیهودگی
تصویر بیهودگی
دیکشنری فارسی به اردو
بیهودگی
নিরর্থকতা , অর্থহীনতা , নিরর্থকতা
تصویری از بیهودگی
تصویر بیهودگی
دیکشنری فارسی به بنگالی
بیهودگی
ubatili, bure
تصویری از بیهودگی
تصویر بیهودگی
دیکشنری فارسی به سواحیلی
بیهودگی
faydasızlık, anlamsızlık, boşunalık
تصویری از بیهودگی
تصویر بیهودگی
دیکشنری فارسی به ترکی استانبولی
بیهودگی
무용함 , 무의미 , 헛됨
تصویری از بیهودگی
تصویر بیهودگی
دیکشنری فارسی به کره ای
بیهودگی
無益 , 無意味 , 無駄
تصویری از بیهودگی
تصویر بیهودگی
دیکشنری فارسی به ژاپنی

پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما

(نَنْ دَ / دِ)
حالت و چگونگی بیننده. نگرندگی. (ناظم الاطباء). دید. ابصار، بصیرت. (ناظم الاطباء). عاقبت اندیشی. (ناظم الاطباء)
لغت نامه دهخدا
(زَ دَ / دِ)
حالت بیدزده. بیدخوردگی. رجوع به بیدخوردگی شود
لغت نامه دهخدا
(بَ)
مأخوذ از هندی، درویش و قلندر. (ناظم الاطباء)
لغت نامه دهخدا
(دَ / دِ)
افزودن. بالیدن. (از فرهنگ شعوری ج 1 ص 198)
لغت نامه دهخدا
(هَُ دَ / دِ)
مخفف بیهودگی. حالت و چگونگی بیهوده. یاوگی. بطلان. عدم حقانیت:
گرش نبودم بکار بیهدگی کرد
بیهدگی ناید از مهیمن قهار.
ناصرخسرو
لغت نامه دهخدا
تصویری از پیمودگی
تصویر پیمودگی
حالت و کیفیت پیموده
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از بینندگی
تصویر بینندگی
بینایی بیننده بودن، وقوف ادراک، عاقبت اندیشی
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از بیهدگی
تصویر بیهدگی
بطلان، بیفایدگی
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از بخشودگی
تصویر بخشودگی
معافیت
فرهنگ واژه فارسی سره