- اشتیاق
شوق داشتن، آرزومند چیزی شدن، آرزومندی
معنی اشتیاق - جستجوی لغت در جدول جو
- اشتیاق
آرزومند چیزی شدن. یقال: اشتاقه و اشتاق الیه. (منتهی الارب). آرزو. آرزومندی. میل. شوق. رغبت بسیار. بویه. شیفتگی. دلبستگی به کسی:
حافظ آن ساعت که این نظم پریشان می نوشت
طایر فکرش به دام اشتیاق افتاده بود.
حافظ (دیوان چ قزوینی ص 144)
حافظ آن ساعت که این نظم پریشان می نوشت
طایر فکرش به دام اشتیاق افتاده بود.
حافظ (دیوان چ قزوینی ص 144)
- اشتیاق
میل، شوق، رغبت، شیفتگی، دلبستگی به کسی
- اشتیاق((اِ))
شوق داشتن، میل داشتن، آرزومندی، جمع شوق
- اشتیاق
شور، آرزومندی
- اشتیاق
آرزومندی، تعشق، رغبت، شوق، عطش، علاقه، میل، وجد، هوس
- اشتیاق
عاطفةٌ
- اشتیاق
Keenness, Yearning, Eagerness, Zealousness, Zest
- اشتیاق
enthousiasme, désir ardent, ferveur
- اشتیاق
渴望 , 热情 , 热忱
- اشتیاق
جوش , جوش و خروش , تمنا
- اشتیاق
рвение , тоска , усердие , пыл
- اشتیاق
Eifer, Sehnsucht, Begeisterung
- اشتیاق
захоплення , запал , прагнення , заповзятливість
- اشتیاق
zapał, tęsknota, gorliwość, entuzjazm
- اشتیاق
hamasa, shauku, bidii kubwa, furaha
- اشتیاق
উদ্যম , আগ্রহ , আকাঙ্ক্ষা , উত্সাহ , প্রফুল্লতা
- اشتیاق
entusiasmo, anseio, fervor
- اشتیاق
heves, özlem, coşku, heyecan
- اشتیاق
열정 , 열망 , 열정적임
- اشتیاق
熱意 , 憧れ , 熱心さ , 熱中
- اشتیاق
התלהבות , להט , כְּמִיהָה , קַנָאוּת מְרַבִּית , הִתלַהֲבוּת
- اشتیاق
antusiasme, kerinduan, semangat
- اشتیاق
ความกระตือรือร้น , ความโหยหา
- اشتیاق
enthousiasme, verlangen, ijverigheid
- اشتیاق
entusiasmo, anhelo, fervor
- اشتیاق
entusiasmo, ardore, brama, zelo
- اشتیاق
उत्साह , लालसा , उत्सुकता , जोश
