معنی آزاردهنده در دیکشنری فارسی به انگلیسی

Aggravating, Annoying, Bothered, Distressing, Disturbing, Exasperating, Excruciating, Frustratingly, Irksome, Irritating, Jarringly, Obnoxious, Obnoxiously, Persecutor, Teasing, Unnerving, Unnervingly, Upsetting, Vexing

معنی آزاردهنده در دیکشنری فارسی به فرانسوی

agaçant, dérangé, accablant, perturbant, exaspérant, excruciant, de manière frustrante, ennuyeux, irritant, de manière stridente, odieux, odieusement, persécuteur, taquin, de manière inquiétante, vexant

معنی آزاردهنده در دیکشنری فارسی به بنگالی

বিরক্তিকর , বিরক্ত , কষ্টদায়ক , যন্ত্রণাদায়ক , হতাশাজনকভাবে , যন্ত্রণাদায়কভাবে , জঘন্য , বিরক্তিকরভাবে , নির্যাতনকারী , উপহাস , অস্বস্তিকর , উদ্বেগজনকভাবে

معنی آزاردهنده در دیکشنری فارسی به اردو

اذیت دہ , پریشان , اذیت دینے والا , پریشان کن , شدید , مایوس کن طور پر , تکلیف دہ طور پر , اذیت دہندہ , پریشان کن طریقے سے , ظلم کرنے والا , مذاق اُڑانے والا , پریشان کننے والا

معنی آزاردهنده در دیکشنری فارسی به ترکی استانبولی

rahatsız edici, sinir bozucu, rahatsız olmuş, üzücü, acı veren, sinir bozucu bir şekilde, rahatsız edici bir şekilde, iğrenç, zulmeden kişi, takılan, tedirgin edici, huzursuzca

معنی آزاردهنده در دیکشنری فارسی به سواحیلی

ya kuudhi, kero, chukizo, kutesa, kusumbua, maumivu, kwa kero, kwa kelele nyingi, kwa njia ya kuudhi, mtesaji, dhihaka, kwa kuhofisha

معنی آزاردهنده در دیکشنری فارسی به اسپانیایی

irritante, molesto, angustiante, perturbador, exasperante, extenuante, frustrantemente, estridentemente, obnoxioso, odiosamente, perseguidor, burlón, desconcertante, inquietantemente

معنی آزاردهنده در دیکشنری فارسی به آلمانی

ärgerlich, verärgert, erschütternd, störend, quälend, frustrierend, lästig, irritierend, schrill, widerlich, Verfolger, neckend, beunruhigend

معنی آزاردهنده در دیکشنری فارسی به اوکراینی

дратівливий , стурбований , болісний , тривожний , фруструюче , дратівний , різко , огидний , дратівливо , переслідувач , насмішливий , тривожно , неприємний

معنی آزاردهنده در دیکشنری فارسی به لهستانی

irytujący, denerwujący, zirytowany, bolesny, niepokojący, frustrująco, drażniąco, obrzydliwy, odrażająco, prześladowca, drwiący, niepokojąco, nieprzyjemny

معنی آزاردهنده در دیکشنری فارسی به چینی

恼人的 , 讨厌的 , 烦恼的 , 令人痛苦的 , 令人不安的 , 令人恼火的 , 剧烈的 , 挫败地 , 刺激的 , 刺耳地 , 令人讨厌的 , 令人讨厌地 , 迫害者 , 挑衅的 , 让人不安地 , 令人不快的 , 使人恼怒的

معنی آزاردهنده در دیکشنری فارسی به پرتغالی

irritante, incomodado, angustiante, perturbador, exasperante, excruciante, de forma frustrante, estridentemente, obnoxioso, desagradavelmente, perseguidor, zombador, desconcertante, de forma inquietante

معنی آزاردهنده در دیکشنری فارسی به ایتالیایی

irritante, fastidioso, infastidito, doloroso, disturbante, esasperante, straziante, frustrantemente, in modo stridente, odioso, odiosamente, persecutore, schernitore, inquietante, inquietantemente, sconvolgente

معنی آزاردهنده در دیکشنری فارسی به هلندی

irritant, geïrriteerd, pijnlijk, verontrustend, ergerlijk, martelend, frustrerend, schril, afschuwelijk, vervolger, plagerend

معنی آزاردهنده در دیکشنری فارسی به روسی

раздражающий , раздражённый , болезненный , тревожный , мучительный , разочаровывающе , резко , противный , раздражающе , преследователь , насмешливый , беспокоящий , тревожно , неприятный

معنی آزاردهنده در دیکشنری فارسی به تایلندی

น่ารำคาญ , รบกวน , น่าสลดใจ , น่ารบกวน , เจ็บปวด , ทำให้หงุดหงิด , อย่างขัดหู , น่ารังเกียจ , อย่างน่ารำคาญ , ผู้กดขี่ , ล้อเลียน , ที่น่ากังวล , ที่ทำให้รู้สึกไม่สบายใจ

معنی آزاردهنده در دیکشنری فارسی به اندونزیایی

menjengkelkan, mengganggu, terganggu, menyakitkan, dengan frustrasi, dengan mencolok, secara menjengkelkan, penganiaya, mengejek, dengan mengganggu, menyebalkan

معنی آزاردهنده در دیکشنری فارسی به هندی

चिढ़ाने वाला , परेशान , कष्टदायक , परेशान करने वाला , क्रोध उत्पन्न करने वाला , अत्यंत पीड़ादायक , निराशाजनक रूप से , कष्टकारी , चुभता हुआ , अप्रिय , अप्रिय रूप से , उत्पीड़क , मजाकिया , डरावना , परेशान करने वाले तरीके से , कष्टप्रद , उत्तेजक