- انا لله و انا الیه راجعون
همانا ما از آن خداییم و همانا بسوی او باز گردانده می شویم
معنی انا لله و انا الیه راجعون - جستجوی لغت در جدول جو
پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما
(اِنْ نا لِلْ لا هَِ وَ اِنْ نا اِ لَ هَِ جِ)
لغت نامه دهخدا
یعنی ما خدای راییم و بازگشت ما سوی اوست. در هنگام مصیبت و دیدن جنازه ای گویند. قسمتی از آیۀ قرآن است، تمام آیه چنین است: الذین اذا اصابتهم مصیبه قالوا انا ﷲ و انا الیه راجعون. (156/2). بر زبان آوردن آنرا ’استرجاع’ گویند. (از تاج المصادر بیهقی)
((اِ نّ لِ لا وَ اِ نّ اِ لَ هِ. جِ))
فرهنگ فارسی معین
همه از خداییم و به سوی او بازمی گردیم. (هنگام وارد شدن مصیبت، شنیدن خبر مرگ، دیدن جنازه و مانند آن بر زبان می آورند)